• Operación Bailarina 2011

• Directorio

• Academias

• Cartelera

• Galerías

• Biografias

• Convocatorias

• Exposiciones

• Noticias

• Cursos

• Medicina

• BNC

• Endedans

• Oc`-Ohtic 2010

• Trabajos Audiciones

• Boletín-E

• Tienda-V

• Contacto

Recibe noticias ¡Regístrate!

Home > Danza > Programacion del 22 Festival Internacional de Ballet, La Habana

 

22. Festival Internacional de Ballet de La Habana

Del 28 de octubre al 7 de noviembre de 2010.

 

PROGRAMACIÓN / PROGRAM
(Sujeto a cambios / Subject to changes)

OCTUBRE / [OCTOBER]

Jueves 28 [Thursday 28]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] ( 8.30 p.m.)

Gala inaugural [Opening Gala]
" Himno Nacional [National Anthem]
" Desfile [Parade]
" Palabras de apertura [Opening remarks]
" Grand pas de quatre (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre la original de Jules Perrot/after the original by Jules Perrault. M: Cesare Pugni. V/CD: Salvador Fernández, sobre una litografía de Chalon/Based on a Chalon's lithograph)
" Preciosa y el aire (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre el poema homónimo de/after the homonymous poem by Federico García Lorca. M: Ángel Barrios Fernández. Orquestación/Orchestration: Roberto Sánchez Ferrer. D: Frank Álvarez. L: Ruddy Artiles)
" Pretextos (Cor/Ch: Alicia Alonso. M: Claude Marbehant. V/CD: Salvador Fernández. L: Carlos Hernández)
" Umbral (Cor/Ch: Alicia Alonso. M: Johann Christian Bach. Escenografía/Set designs: Zaida del Río. Vestuario/CD: Salvador Fernández)

Viernes 29 [Friday 29]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

" La bella durmiente del bosque/Sleeping Beauty (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre la versión original de Marius Petipa/after the original version by Marius Petipa. M: Piotr Ilich Chaikovski/Tchaikovsky. Libreto/Libretto: Sobre un cuento de Charles Perrault/Based on a story by Charles Perrault. E/S: Ricardo Reymena. V/CD: Frank Álvarez. Diseño del vestuario de Carabosse, su séquito y el bosque encantado/Carabosse's wardrobe, and that of her retinue and the enchanted forest by: Salvador Fernández. L: Ruddy Artiles)

Sábado 30 [Saturday 30]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

" La bella durmiente del bosque/Sleeping Beauty (Cor/Ch: : Alicia Alonso, sobre la versión original de Marius Petipa/after the original version by Marius Petipa. M/M: Piotr Ilich Chaikovski/Tchaikovsky. Libreto/Libretto: Sobre un cuento de Charles Perrault/Based on a story by Charles Perrault. E/S: Ricardo Reymena. V/CD: Frank Álvarez. Diseño del vestuario de Carabosse, su séquito y el bosque encantado/Carabosse's wardrobe, and that of her retinue and the enchanted forest by: Salvador Fernández. L: Ruddy Artiles)

TEATRO LÁZARO PEÑA/LAZARO PEÑA THEATER (5:00 pm.)

" Shakespeare y sus máscaras/Shakespeare and his masks (Cor/Ch: Alicia Alonso. M: Charles Gounod. Adaptaciones orquestales/Orchestral arrangements: Juan Piñera. Libreto/Libretto: José Ramón Neyra sobre la tragedia de Romeo y Julieta/after the tragedy of Romeo and Juliet, de/by William Shakespeare. E/S: Ricardo Reymena. V/CD: Pedro Moreno. L: Gloria Montesinos)

TEATRO MELLA [MELLA THEATER] (8:30 pm.)

Programa concierto/Mixed bill
" Pas de deux (varios/several)
" Fauno/Faun (Cor/Ch: David Dawson. M: Claude Debussy) [Estreno en Cuba/CP] .

Domingo 31 [Sunday 31]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

Homenaje a Galina Ulánova por el centenario de su natalicio/Hommage IHO Galina Ulanova on her 100th birth anniversary.
" En las sombras de un vals (Cor/Ch: Alicia Alonso. M: Josef Strauss. D: Ricardo Reymena)
" Tres vírgenes y un diablo/Three virgins and a devil (Cor/Ch: Agnes de Mille. M: Ottorino Respiggi. E/S y/and V/CD: Ricardo Reymena) [Estreno por el BNC/A BNC Premiere]
" Pas de deux (varios/several) Int/P.:bailarines cubanos y extranjeros/Cuban and foreign dancers.
" Le papillon (Cor/Ch: Peter Quantz.) [Estreno Mundia/WP]

TEATRO LÁZARO PEÑA [LAZARO PEÑA THEATER] (5:00 pm.)

" Coppélia (Cor/Ch: Alicia Alonso sobre la original de Arthur Saint-Léon y la versión de Marius Petipa/after the original by Arthur St.-Leon and Marius Petipa's version. M: Léo Delibes. Libreto/Libretto: Charles Nuitter y/and Arthur Saint-Léon sobre un cuento de/Based on a story by E. T. A. Hoffmann. E/S y/and V/CD: Ricardo Reymena. L: Ruddy Artiles)

TEATRO MELLA [MELLA THEATER] (5:00 pm.)

Programa concierto/Mixed bill
Compañías invitadas/Guest companies
" Pas de deux (varios/several) Int/P.:bailarines cubanos y extranjeros/Cuban and foreign dancers.

NOVIEMBRE / [NOVEMBER]

Lunes 1º [Monday 1º]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

" Un concierto en blanco y negro/A concert in black and white (Cor/Ch: José Parés. M: Franz Joseph Hayden. Diseños/CD: Salvador Fernández)
" Acentos (Coreógrafo: Eduardo Blanco. Música: Havana Calipso por el grupo Luna Negra. Vestuario: Salvador Fernández)
" Pas de deux (varios/several)
" El amor brujo (Cor/Ch: Antonio Ríos "El Pipa". M: Manuel de Falla. E/S y/and V/CD: Ricardo Reymena) [Estreno mundia/WP]

TEATRO LÁZARO PEÑA [LAZARO PEÑA THEATER] (5:00 pm.)

Programa Concierto
" New York City Ballet

Martes 2 [Tuesday 2]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

Aniversario 67 del debut de Alicia Alonso en el rol de Giselle y homenaje a Vladimir Vasiliev/67th anniversary of Alicia Alonso's debut in the Giselle leading role and homage IHO Vladimir Vasiliev
" Giselle (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre la original de Jean Coralli y Jules Perrot/after the original by Jean Coralli and Jules Perrot. Libreto/Libretto: Théophile Gautier, Vernoy de Saint-Georges y/and Jean Coralli, inspirado en una leyenda popular germánica recogida por Heinrich Heine/inspired by a German folk legend as told by Heinrich Heine. M: Adolphe Adam. E/S y/and V/CD: Salvador Fernández)

TEATRO LÁZARO PEÑA [LAZARO PEÑA THEATER] (8:30 pm.)

Programa Concierto
" New York City Ballet

Miércoles 3 [Wednesday 3]

TEATRO KARL MARX (KARL MARX THEATER) (8:30 pm.)

American Ballet Theatre
Tema y variaciones
Siete sonatas
Fancy Free

TEATRO MELLA [MELLA THEATER] (8:30 pm.)

Programa concierto/Mixed bill
Compañías invitadas/Guest companies
Pas de deux (varios/several)

Jueves 4 [Thursday 4]

TEATRO KARL MARX (KARL MARX THEATER) (8:30 pm.)
American Ballet Theatre
Tema y variaciones
Siete sonatas
Fancy Free

TEATRO MELLA [MELLA THEATER] (8:30 pm.)

Programa concierto/Mixed bill
Compañías invitadas/Guest companies
" Pas de deux (varios/several)

Viernes 5 [Friday 5]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

Gala dedicada a José Lezama Lima por el centenario de su natalicio/Gala IHO the hundredth anniversary of Jose Lezama Lima's birth.
" Apolo/Apollo (Cor/Ch: George Balanchine. M y/and libreto/libretto: Igor Stravinski. E/S y/and V/CD: Julio Castaño)
" Las intermitencias del corazón/Intermittences of the heart (Cor/Ch: Roland Petit. M: Camille Saint-Saëns. V/CD: Salvador Fernández)
" Pas de deux (varios/several). Int/P.: Bailarines invitados/Guest dancers
" Diana y Acteón/Diana and Actaeon (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre la original de A. Vagánova/after the original by A. Vaganova. M: Riccardo Drigo. V/CD: Salvador Fernández)
" La muerte de Narciso/Narciso's death (Cor/Ch: Alicia Alonso. M: Julián Orbón. E/S y/and V/CD: Ricardo Reymena) [Estreno Mundial/WP]
" Ballet Nuevo de Ramón Oller [Estreno Mundial/WP]

TEATRO LÁZARO PEÑA [LAZARO PEÑA THEATER] (5:00 pm.)

" El lago de los cisnes/Swan Lake (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre la original de Marius Petipa y Lev Ivánov/after the original by Marius Petipa and Lev Ivanov. M: Piotr Ilich Chaikovski/Tchaikovsky. E/S: Ricardo Reymena. V/CD: Francis Montesinos y/and Julio Castaño. L: Ruddy Artiles)

Sábado 6 [Saturday 6]

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

Gala de la entrega del Premio del VII Certamen Iberoamericano de Coreografía "Alicia Alonso" CIC 2010/ Award- Giving Gala of the 7th Ibero-American Choreography Competition "Alicia Alonso" - CIC 2010.
" Ballet ganador en el certamen/ Award-winning ballet [Estreno mundial/WP]
" Pas de deux (varios/several)
" Una rosa para Miss Emily/A rose for Miss Emily (Cor/Ch: Agnes de Mille. Inspirado en un cuento de William Faulkner/Based on a story by William Faulkner. M: Alan Hovhaness. E/S y/and V/CD: Salvador Fernández) [Estreno por el BNC/A BNC Premiere]
" Pas de deux
" La flauta mágica/The magic flute [Comedia-ballet en un acto/Ballet comedy in one act] (Cor/Ch: Alicia Alonso, inspirada en la obra homónima de Lev Ivánov/Inspired by Lev Ivanov's homonymous piece. M: Riccardo Drigo. E/S y/and V/CD: Ricardo Reymena. L: Ruddy Artiles)

TEATRO LÁZARO PEÑA [LAZARO PEÑA THEATER] (5:00 pm.)

" El lago de los cisnes/Swan Lake (Cor/Ch: Alicia Alonso, sobre la original de Marius Petipa y Lev Ivánov/after the original by Marius Petipa and Lev Ivanov. M: Piotr Ilich Chaikovski/Tchaikovsky. E/S: Ricardo Reymena. V/CD: Francis Montesinos y/and Julio Castaño. L: Ruddy Artiles)

TEATRO MELLA [MELLA THEATER] (5:00 pm.)

" Compañías invitadas
" Pas de Deux varios

Domingo 7 (Sunday 7)

GRAN TEATRO DE LA HABANA [GRAND THEATER OF HAVANA] (8.30 p.m.)

Gala de clausura dedicada a Alicia Alonso/Closing Gala IHO Alicia Alonso
Programa concierto/Mixed bill
" Canto vital (Cor/Ch: Azari Plisetski. M: Gustav Mahler. V/CD: Salvador Fernández)
" Samsara (Cor/Ch: Víctor Ullate. Músicas étnicas de Egipto, Irán, India, Nepal, China y Japón/Ethnic music from Egypt, Iran, India, Nepal, China and Japan. V/CD: Anna Güell. L: Nicolás Fischtel) [Estreno en Cuba/CP]

TEATRO LÁZARO PEÑA [LAZARO PEÑA THEATER] (10:30 am.)

Matinée infantil/Children's Party
" Coppélia (Cor/Ch: Alicia Alonso sobre la original de Arthur Saint-Léon y la versión de Marius Petipa/after the original by Arthur St.-Leon and Marius Petipa's version. M: Léo Delibes. Libreto/Libretto: Charles Nuitter y/and Arthur Saint-Léon sobre un cuento de E. T. A. Hoffmann /Based on a story by E. T. A. Hoffmann. E/S y/and V/CD: Ricardo Reymena. L: Ruddy Artiles)

TEATRO MELLA [MELLA THEATER] (5:00 pm.)

Programa concierto/Mixed bill
Compañías invitadas/Guest companies
" Pas de deux (varios/several)

Curso Especial de Ballet

22. Festival Internacional de Ballet de La Habana 2010 Curso de Ballet La Cátedra de Danza del Ballet Nacional de Cuba, bajo la Dirección General de Alicia Alonso, en ocasión de la celebración del 22 Festival Internacional de Ballet de La Habana que se celebrará los días 28 de octubre al 6 de noviembre del año 2010, convoca a un curso internacional sobre la técnica, el estilo y los conceptos interpretativos de la escuela cubana de ballet El curso se efectuara en la sede del Ballet Nacional de Cuba durante los días comprendidos entre el 1ro. y el 5 de noviembre. Esta dirigido a profesionales y estudiantes - con no menos de cinco años de estudio de ballet- que estén interesados en perfeccionar sus conocimientos. El precio del curso es de 350.00 CUC (pesos cubanos convertibles). Incluye cinco clases de ballet de una hora de duración, una conferencia magistral titulada "La Danza en Cuba", una visita al Museo de la Danza y cinco boletos para las funciones programadas dentro del Festival.

Curso Especial de Ballet

22. Festival Internacional de Ballet de La Habana 2010 Curso de Ballet La Cátedra de Danza del Ballet Nacional de Cuba, bajo la Dirección General de Alicia Alonso, en ocasión de la celebración del 22 Festival Internacional de Ballet de La Habana que se celebrará los días 28 de octubre al 6 de noviembre del año 2010, convoca a un curso internacional sobre la técnica, el estilo y los conceptos interpretativos de la escuela cubana de ballet El curso se efectuara en la sede del Ballet Nacional de Cuba durante los días comprendidos entre el 1ro. y el 5 de noviembre. Esta dirigido a profesionales y estudiantes - con no menos de cinco años de estudio de ballet- que estén interesados en perfeccionar sus conocimientos. El precio del curso es de 350.00 CUC (pesos cubanos convertibles). Incluye cinco clases de ballet de una hora de duración, una conferencia magistral titulada "La Danza en Cuba", una visita al Museo de la Danza y cinco boletos para las funciones programadas dentro del Festival.

 

Curso Especial de Ballet

22. Festival Internacional de Ballet de La Habana 2010 Curso de Ballet La Cátedra de Danza del Ballet Nacional de Cuba, bajo la Dirección General de Alicia Alonso, en ocasión de la celebración del 22 Festival Internacional de Ballet de La Habana que se celebrará los días 28 de octubre al 6 de noviembre del año 2010, convoca a un curso internacional sobre la técnica, el estilo y los conceptos interpretativos de la escuela cubana de ballet El curso se efectuara en la sede del Ballet Nacional de Cuba durante los días comprendidos entre el 1ro. y el 5 de noviembre. Esta dirigido a profesionales y estudiantes - con no menos de cinco años de estudio de ballet- que estén interesados en perfeccionar sus conocimientos. El precio del curso es de 350.00 CUC (pesos cubanos convertibles). Incluye cinco clases de ballet de una hora de duración, una conferencia magistral titulada "La Danza en Cuba", una visita al Museo de la Danza y cinco boletos para las funciones programadas dentro del Festival.