• Alimentación

• Operación Bailarina 2012

• Directorio

• Academias

• Cartelera

• Galerías

• Biografias

• Convocatorias

• Exposiciones

• Noticias

• Cursos

• Medicina

• BNC

• Endedans

• Oc`-Ohtic 2010

• Trabajos Audiciones

• Boletín-E

• Tienda-V

• Contacto

Recibe noticias ¡Regístrate!

Home > Biografias > Escritores > Sara Poot Herrera

 

 

 CURRICULUM VITAE

 

DIRECCION:  Department of Spanish and Portuguese

University of California, Santa Barbara

Santa Barbara, CA 93106

Tel. (805) 893-4054/3161

E-mail: spooth@spanport.ucsb.edu

 

ESTUDIOS

 

Doctorado en Literatura Hispánica El Colegio de México 1987

Licenciatura en Filosofía Universidad de Guadalajara 1977

Maestra en Lengua y Literatura Escuela Normal Superior. Tepic, Nayarit 1970

Maestra de Educación Primaria Escuela Normal. Atequiza, Jalisco 1968

 

TRABAJO PROFESIONAL

Professor, University of California, Santa Barbara, 1998 to present

Associate Professor, University of California, Santa Barbara, 1994-98

Assistant Professor, University of California, Santa Barbara, 1988-94

Visiting Professor, University of California, Santa Barbara, 1987-88

Research-Professor, El Colegio de México, 1983-88

National Academic Vicedirector of Dirección de Contenidos y Métodos Educativos, Secretaría de Educación Pública, México, 1979-83

National Coordinator for Spanish-Language Textbooks, Dirección de Contenidos y Métodos Educativos, Secretaría de Educación Pública, México, 1978-79

Faculty, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, Mexico City, 1978

Teacher, Universidad de Guadalajara, 1971-75

 

FIELDS OF SPECIALIZATION AND INTEREST

Spanish American and Mexican Literature (Colonial and Contemporary).

Cofounder and current Director of “UC-Mexicanistas”: an official UC-System association devoted to the study and research of Mexican history, culture and literature.

HONORS & AWARDS

Member of the panel. Premio Binacional de Novela Joven 2005 “Frontera de Palabras/Border 2 of Words”, appointed by the Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CONACULTA) and Centro Cultural Tijuana. México, D.F-Tijuana, B.C. México (2005).

Nomination for Distinguished Teaching Award, UCSB (2002-03).

Member of Consejo de Literatura, appointed by the Dirección General del Instituto de Cultura

de Yucatán. Mérida, Yucatán. México (2001-2002).

Member of the panel. Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe “Juan Rulfo”, called

upon by the Executive President of the Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México (2001).

Member of the panel. Premio Iberoamericano de Ensayo 2000 “Octavio Paz”, called upon by the Dirección de Literatura y Promoción Editorial of the Instituto de Cultura de Yucatán.

Mérida, Yucatán. México (2001).

Member of the panel. XI Certamen Nacional Alfonso Reyes 2000, called upon by the Consejo

para la Cultura de Nuevo León, the Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, with the collaboration of the Ayuntamiento de Monterrey and the Universidad de Nuevo León. Monterrey, Nuevo León. México (2000).

State Prize and Literary Medal “Antonio Mediz Bolio”. Mérida, Yucatán. México (2000).

Terrific teachers 2000-2001. Orientation Program at UCSB (2000).

Outstanding Faculty Member 1997-1998. The Residence Hall Association and the Office of Residential Life. UCSB (1998).

Woman of the Year. Named by the Mexican American Opportunity Foundation. Los Angeles, CA (1997).

Nomination for Distinguished Teaching Award, UCSB (1996).

Nomination for the Harold J. Plous Memorial Award, UCSB (1994).

Director of research project “Sor Juana y su mundo”, appointed by the Universidad del Claustro

de Sor Juana and funded by Consejo Nacional para las Ciencias y la Tecnología, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Gobierno del Estado de Puebla, Fondo de Cultura Económica. México, D.F. (1994-95).

Scholarship to the Università per Stranieri in Perugia, Italy, awarded by Universidad de Guadalajara (1974).

 

GRANTS AND CONTRACTS

Grant by Interdisciplinary Humanities Center, Dean of Letters and Science, Universidad 3 Autónoma de Tlaxcala, Universidad Autónoma Metropolitana, and Brigham

Young Universiy for the organization of the VII Colloquium on Mexican Literature/ XVI

Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano/ Segundo Encuentro Binacional del

Cuento Mexicano and publication of the book (2004).

Grant by Interdisciplinary Humanities Center and Dean of Letters and Science for the

organization of the VIII Colloquium on Mexican Literatura. De todos modos Juan te llamas (2005).

Grant by Instituto de Cultura de Yucatán for the organization of the International Conference

Comida y Literatura. En Gustos se Comen Géneros and publication of the books (2003).

Grant byFondo de Cultura Económica for the organization of the International Conference

Hallazgos y Documentos sobre Sor Juana Inés de la Cruz. XV Feria Internacional del

Libro de Guadalajara (2001).

Grant by Interdisciplinary Humanities Center, Dean of Letters and Science, Division of

Humanities for the organization of the colloquium Transfigurations of

Death/Transfiguraciones de la Muerte: 6^th Colloquium on Mexican Literature (2001).

Grants by Fundaçao Calouste Gulbenkian, Luso-American Development Foundation (Lisboa, Portugal), and Academic Senate (UCSB) for the organization of the colloquium Sor Juana & Vieira. Trescientos años después. Trezentos anos depois. Three Centuries Later (1997).

Grants by U C Mexus, Luis Leal Endowed Chair, College of Letters and Science (UCSB), and Universidad Nacional Autónoma de México, for the organization of the coloquium El cuento mexicano. Homenaje a Luis Leal and publication of the book (1996).

Mini Grant by UCMEXUS for the organization of the Fourth Colloquium on Mexican

Literature. Sergio Pitol (1994).

 

EDITORIAL ACTIVITY

Vice-Director for Prolija Memoria. Revista de Estudios Virreinales. Universidad del Claustro de

Sor Juana.

Editorial Board Member for Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey.

Editorial Board Member for El cuento en red. Estudios sobre la ficción breve, Website.

Editorial Board Member for Signos Literarios y Lingüísticos. Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa.

Reader for the Programa Interdisciplinarios de Estudios de la Mujer. El Colegio de México

Reader for University of Arizona Press (1998).

Reader for Stanford University Press (1997).

Reader for Master’s Dissertations Program. Brigham Young University, Utah (1997).

Reader for Mexican Studies/ Estudios Mexicanos. University of California, Irvine (1993, 2006). 4

Reader for Nueva Revista de Filología Hispánica. El Colegio de México (1993).

Editorial Reviewer for Nueva Revista de Filología Hispánica. El Colegio de México (1983-87).

 

LIBROS Y PUBLICACIONES

 

En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura. T. III: Ropa vieja. Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán, 2003. 596 pp. [editor & coauthor].

En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura. T. II: Acerca de los chefs. Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán, 2003. 455 pp. [editor & coauthor].

En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura. T. I: “Platos del día”, “Resabios”, “Manjares de diversas tierras”, “Aperitivos”, “Los nombres de los ingredientes”, & “Entremeses y sinsabores.” Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán, 2003. 465 pp. [editor & coauthor].

Los guardaditos de Sor Juana. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1999.

350 pp. [author].

“Y diversa de mí misma/ entre vuestras plumas ando”. Homenaje internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. México: El Colegio de México, 1997. 408 pp. [editor & coautor]. (1^st. reprint.)

Sor Juana y su mundo. Una mirada actual. México: Universidad del Claustro de Sor Juana/Gobierno del Estado de Puebla/Fondo de Cultura Económica, 1995. 555 pp. [editor & coauthor].

El cuento mexicano. Homenaje a Luis Leal. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1996. 650 pp. [editor & coauthor].

“Y diversa de mí misma/ entre vuestras plumas ando”. Homenaje internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. México: El Colegio de México, 1993. 408 pp. [editor & coauthor].

Un giro en espiral. El proyecto literario de Juan José Arreola. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, 1992. 240 pp. [author].

Mérida. Guía de la ciudad/87-88. México: ISSSTE/Limusa, 1987 [author].

 

LIBROS DE TEXTO*

Libro para el maestro. Tercer grado. México: Secretaría de Educación Pública, 1982 (coauthor). 5

Libro para el maestro. Segundo grado. México: Secretaría de Educación Pública, 1981 (coauthor and coordinator of edition).

Mi libro de segundo. Lecturas. México: Secretaría de Educación Pública, 1981 (anthology: co-compilator).

Libro para el maestro. Primer grado. México: Secretaría de Educación Pública, 1980 (coauthor and coordinator of edition).

*These were publications by Mexico’s Department of Education in whose production I was heavily involved as editor, coordinator, and consultant. Print runs varied by title, but the Lecturas was above the 2 million mark.

 

CAPITULOS EN LIBROS

“Primicias feministas y amistades literarias en México del siglo XX.” Nueve escritoras mexicanas nacidas en la primera mitad del siglo xx, y una revista. Coord. Elena Urrutia. México: Instituto Nacional de las Mujeres/El Colegio de México. 35-78.

“Juan José Arreola y la armonía de los conjuntos.” El ojo en el caleidoscopio. Coords. Pablo Brescia & Evelia Romano. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2006. 243-76.

“Cuenteros somos y en el tintero estamos (Hernán Lara Zavala y Rosa Beltrán).” Cuento que no has de beber (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. Tlaxcala: UAT/UCSB/Brigham Young University/UAM-UAP, 2006. 177-204.

“Sobre una loa atribuida a Sor Juana.” Aproximaciones a Sor Juana. Ed. Sandra Lorenzano. México: Universidad del Claustro de Sor Juana/Fondo de Cultura Económica, 2005. 285-98.

“El encanto oculto de la resignación en las mujeres de Elena Poniatowska.” Escritoras mexicanas. Voces y presencias. Eds. Milagros Ezquerro & Nora Pasternac. Paris: Índigo & Côté-femmes éditions, 2004. 97-113.

“El lector se acerca a su cuento (2000-2003).” Cuento muerto no anda (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. Tlaxcala: UAT/INBA/CNCA/ITC, 2004. 413-88.

“Hay loas que no hacen ruido. La hipotética loa infantil de Sor Juana.” Nictimene sacrílega. Estudios coloniales en homenaje a Georgina Sabat-Rivers. Coords. Mabel Moraña & Yolanda Martínez-San Miguel. México: Universidad del Claustro de Sor Juana/Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2003. 299-330.

“Narradores asesinos en El Llano en llamas.” La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica. Ed. Federico Campbell. México: UNAM/Era, 2003. 398-408. (1^st. reprint.) 6

“El lado oscuro de la ficción.” Territorios de la violencia. Reflexiones desde la literatura. Monterrey: Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, 2003. 103-15.

“Cien años de teatralidad.” Historia de la literatura mexicana. 2. La cultura letrada en la Nueva España del siglo XVII. Coord. Raquel Chang-Rodríguez. México: Siglo XXI Eds./UNAM, 2002. 195-243.

“Elena Poniatowska: un arte que habla.” La literatura y las artes. Entrecruzamientos. México: Consejo para la Cultura y las Artes, 2002. 241-48.

“El siglo de las viudas impresoras y mercaderas de libros: el XVII novohispano.” Viudas en la historia. Comp. Manuel Ramos Medina. México: Centro de Estudios de Historia de México CONDUMEX, 2002. 113-39.

“México es más laberinto: la ciudad en Solares y Celorio.” De Arcadia a Babel. Naturaleza y ciudad en la literatura hispanoamericana. Ed. Javier de Navascués. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt: Vervuert, 2002. 299-310.

“El que se mueva no sale en la antología (Varia cuentística mexicana: 1996-2000).” Cuento bueno, hijo ajeno. (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. Tlaxcala: Universidad de Tlaxcala, 2002. 1-38.

“Procesos inquisitoriales y obras teatrales en el diecisiete mexicano. La segunda historia de la censura.” De palabras, imágenes y símbolos. Homenaje a José Pascual Buxó. Eds. Enrique Ballón Aguirre & Óscar Rivera Rodas. México: UNAM, 2002. 253-77.

“Elena Poniatowska.” Latin American Writers. Ed. Carlos A. Solé. Supplement I. New York: Charles Scribners’ Son-Gale Group, 2002. 433-62.

“Arreoladas y arreolitos de humor.” Del humor en la literatura. Monterrey: Consejo para la Cultura y las Artes, 2001. 167-74.

“Del cuento y sus investigadores (Tlaxcala 1989-1997).” Cuento y figura. (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1999. 11-34. (With Pablo Brescia.)

“Ayuntamientos y desayuntamientos en La feria de Arreola.” Locos, excéntricos y marginales en las literaturas latinoamericanas. Coord. J. Manzí. Poitiers: Centre de Recherches Latino-Américaines-Archivos. Université de Poitiers, 1999. 645-52.

“Romances de amiga, finezas de Sor Juana.” Ésta, de nuestra América pupila. Estudios de poesía colonial. Ed Georgina Sabat de Rivers. Houston: Society for Renaissance & Baroque Hispanic Poetry, 1999. 189-207. (1^st. reprint.) 7

“Cartucho de Nellie Campobello: deuda soldada, deuda saldada.” Escritoras mexicanas del siglo xx. Temas y Variaciones de Literatura 12. México: Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco, 1998. 25-44.

“Una carta finamente calculada: la de Serafina de Cristo.” Sor Juana & Vieira, trescientos años después. Anejo de la Revista Tinta. Eds. K. Josu Bijuesca & Pablo Brescia. Center for Portuguese Studies, Department of Spanish and Portuguese, University of California, Santa Barbara. 1998. 127-38.

“Elena(moramiento) de México: Poniatowska.” Si cuento lejos de ti (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. México: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1998. 115-33.

“Las cartas de Sor Juana: públicas y privadas.” Sor Juana Inés de la Cruz y sus contemporáneos. Ed. Margo Glantz. México: Universidad Nacional Autónoma de México-Centro de Estudios de Historia de México, CONDUMEX, 1998. 291-317.

“De espumas y esposas en La vida conyugal de Sergio Pitol.” Juan García Ponce y la generación de medio siglo. Xalapa: Universidad Veracruzana, 1998 (Colección Cuadernos, 41). 195-210.

“La caridad de Serafina, fineza de Sor Juana.” Varia lingüística literaria 50 años del CELL. Ed. Martha Elena Venier. México: El Colegio de México, 1997. 331-68.

“‘A petición del público’: Carlos Monsiváis y el cuento mexicano.” El cuento mexicano. Homenaje a Luis Leal. Ed. Sara Poot Herrera. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1996. 127-48.

“Luis Leal y el cuento mexicano.” El cuento mexicano. Homenaje a Luis Leal. Ed. Sara Poot Herrera. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1996. 11-22.

“Sor Juana y Sor Serafina en la boca del lobo.” Tema y Variaciones de Literatura 7. México: Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco, 1996. 273-88.

“Sobre el segundo sainete de Los empeños de una casa.” Teatro, historia y sociedad. Ed. Carmen Hernández Varcárcel. Murcia: Universidad de Murcia; Ciudad Juárez: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1996. 96-110.

“Diálogo de romances en la obra de Sor Juana.” La cultura literaria en la América virreinal. Concurrencias y diferencias. Ed. José Pascual Buxó. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1996. 207-23.

“Del tornasol de Lilus Kikus al tornaviaje de La ‘Flor de Lis’.” La infancia en narradoras mexicanas. Comps. Nora Pasternac, Ana Rosa Domenella & Luzelena Gutiérrez de Velasco. México: El Colegio de México, 1996. 59-80.

“Tres cuentos de Los días enmascarados de Carlos Fuentes.” Carlos Fuentes. Relectura de su obra: “Los días enmascarados” y “Cantar de ciegos”. Comp. Georgina García Gutiérrez. México: Universidad de Guanajuato/El Colegio Nacional/Instituto Nacional de Bellas Artes, 1995. 141-61.

“Tina Modotti y Elena Poniatowska, dos mujeres, un libro.” Sin imágenes falsas, sin falsos espejos. Narradoras mexicanas del siglo xx. Coord. Aralia López González. México: El Colegio de México, 1995. 393-404.

“Sor Juana y su mundo. Tres siglos después.” Sor Juana y su mundo. Una mirada actual. Ed. Sara Poot Herrera. México: Universidad del Claustro de Sor Juana/Gobierno del Estado de Puebla/Fondo de Cultura Económica, 1995. 1-30.

“Voces, ecos y caricias en las loas de Sor Juana.” Los empeños. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995. 167-82.

“Margarita, Proserpina, el narrador y Torres Bodet: ‘archipiélago de soledades’.” Los Contemporáneos en el laberinto de la crítica. Eds. Rafael Olea Franco & Anthony Stanton. México: El Colegio de México, 1994. 367-76.

“Colón (des)cubre a las indias.” Conquista y contraconquista. La escritura del Nuevo Mundo. Eds. Julio Ortega & José Amor y Vázquez. México: El Colegio de México; Providence: Brown University, 1994. 127-36.

“Cuenta de cuentos.” Cuento contigo (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1993. 9-36.

“Nonatos literarios. Búsqueda del origen y gestación de la conciencia.” Estudios de folklore y literatura dedicados a Mercedes Díaz Roig. Eds. Beatriz Garza Cuarón & Yvette Jiménez de Báez. México: El Colegio de México, 1992. 907-14.

“Juan José Arreola.” Modern Latin-American Fiction Writers. Ed. W. Louis. Vol. 113 of Dictionary of Literary Biography. Detroit; London: Gale Research, 1992. 29-36.

“Dolores Bolio, figura literaria de vuelta de siglo.” Las voces olvidadas. Antología crítica de narradoras nacidas en el siglo xix. Eds. Ana Rosa Domenella & Nora Pasternac. México: El Colegio de México, 1991. 227-46.

“La ‘Flor de Lis’, códice y huella de Elena Poniatowska.” Mujer y literatura mexicana y chicana: Culturas en contacto. 2. Eds. Aralia López González, Amelia Malagamba & Elena Urrutia. México: El Colegio de México; Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte, 1990. 99-105.

“Testimonios femeninos en el Ateneo de la Juventud.” Mujer y literatura mexicana y chicana: Culturas en contacto. Eds. Aralia López González, Amelia Malagamba & Elena Urrutia. México: El Colegio de México; Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte. 1988. 151-58. 9

ARTICLES

“Giovanni Papini en Juan José Arreola.” Casa del Tiempo. Revista de la Universidad Autónoma Metropolitana 8.9 (2006): 105-08.

“Historia de los dos que soñaron: Yáñez y Arreola.” Casa del Tiempo. Revista de la Universidad Metropolitana 7.3 (2006): 27-30.

“A boca de jarro y a quemarropa: (El Llano en llamas).” Signos Literarios 2 (2005): 9-21.

“Mérida, laberinto de luz y de piedra.” Navegaciones Zur. Revista Literaria 39-40 (2004-05): 26-31.

“Claves en el convento. Sor Juana en San Jerónimo.” Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey 16 (2004): 99-118.

“Costados de lo fantástico.” Odiseas de lo fantástico. Eds. Ana María Morales & José Miguel Sardiñas. México: Coloquios Internacionales de Literatura Fantástica, 2004. 156-70.

“Nadie muere la víspera, sólo los pavos.” En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura. T. I. Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán, 2003. 441-62.

“A la carta.” En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura. Ts. I, II & III. Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán, 2003. V-XXXI.

“Fantastic-hitos mexicanos. Breve apunte bibliográfico.” II Coloquio Internacional de Literatura Fantástica. Lo fantástico y sus fronteras. Eds. Ana María Morales, José Miguel Sardiñas & Luz Elena Zamudio. Puebla: Benemérita Universidad de Puebla, 2003. 123-39.

“Arreola, escritor imposible: la varia invención del confabulador.” Luvina. Literatura y Arte. Universidad de Guadalajara 29 (2002): 9-14.

“Mujeres al borde de un relato fantástico.” Letterature D’America 22.90 (2002): 141-76.

“El amor y los humores en el siglo XVIII novohispano.” Hispanic Poetry Review 3.2 (2001): 1-23.

“Rafael Ramírez Heredia, contador público, cantador literario.” Revista de Literatura Mexicana Contemporánea 7.14 (2001): 109-17.

“Atacadas y destacadas: mujeres en el teatro del siglo XVII novohispano.” Calderón Innovación y legado. Actas selectas del IX Congreso Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro, en colaboración con el Grupo de Investigación Siglo de Oro de la Universidad de Navarra (Pamplona, 27 al 29 de marzo de 2000). Eds. Ignacio Arellano & Germán Vega García-Luengos. New York: Peter Lang, 2001. 325-48. 10

“El sueño de Sor Juana, búsqueda del ser (a propósito de la lectura de Víctor Gerardo Rivas).” Armas y Letras. Revista de la Universidad Autónoma de Nuevo León 31 (2001): 9-15.

“Una sillita al sol de Poniatowska para Octavio Paz.” Periplo. Revista Hispanoamericana de Literatura 11 (2001): 24-25.

“‘¿Que mi tintero es la hoguera donde tengo que quemarme?’: Sor Juana.” Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey 9 (2000): 25-35.

“Narradores asesinos en El llano en llamas.” Tierra Adentro. Revista para la Cultura y las Artes 106 (2000): 53-59.

“De Sor Juana a Cuauhtémoc Cárdenas.” Segundo Congreso Internacional de Literatura. Literatura sin Fronteras. Comps. Ramón Alvarado, Laura Cázares, et al. México: Universidad Autónoma Metropolitana, 1999. 687-99.

“Sor Juana: nuevos hallazgos, viejas relaciones.” Anales de Literatura Española 13 (1999): 63-83 [Eds. María Águeda Méndez & José Rovira].

“Romances de amiga, finezas de Sor Juana.” Calíope. Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry 4. 1-2 (1998): 189-207.

“Sor Juana, discreta y aún risueña ‘después de los despueses’.” Periplo. Revista Hispanoamericana de Literatura 4 (1998): 18-22.

“El caracol de la memoria [on Juan José Arreola & Octavio Paz].” La Jornada. September 21, 1998. 29.

“Borges y Arreola: tema del rival y del duelo.” Tierra Adentro. Revista para la Cultura y las Artes 93 (1998): 41-46.

“La ‘Flor de Lis’, hojas de inventario.” Tinta 2.2 (1997): 29-37.

“Rulfo, Arreola y Alatorre.” Los Universitarios 88 (1996): 26-27.

“Las crónicas de Elena Poniatowska.” La Colmena. Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México 11 (1996): 17-22.

“La segunda Celestina, ¿de Salazar y Torres y Sor Juana?” Mira de Amescua en candelero. Actas del Congreso Internacional sobre Mira de Amescua y el teatro español del siglo xvii. Eds. Agustín de la Granja & Juan Antonio Martínez Berbel. Granada: Universidad de Granada, 1996. 386-405. 11

“‘En cada copla una fuerza/ en cada verso un hechizo’: los romances de Sor Juana.” Memoria del Coloquio Internacional Sor Juana Inés de la Cruz y el pensamiento novohispano. 1995. Toluca: Instituto Mexiquense de Cultura/Universidad Autónoma del Estado de México, 1995. 351-65.

“Las prendas menores de Los empeños de una casa.” “Y diversa de mí misma/ entre vuestras plumas ando”. Homenaje internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. Ed. Sara Poot Herrera. México: El Colegio de México, 1993. 257-67.

“El homenaje de 1991 a Sor Juana Inés de la Cruz.” “Y diversa de mí misma/ entre vuestras plumas ando”. Homenaje internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. Ed. Sara Poot Herrera. México: El Colegio de México, 1993. IX-XXIV.

“La hija del judío, entre la Inquisición y la imprenta.” Nueva Revista de Filología Hispánica 40.2 (1992): 761-777.

“Secreto a dos voces. El libro vacío de Josefina Vicens.” Trópico de voces. Terceras Jornadas Internacionales Carlos Pellicer. Memoria 1991. Ed. Samuel Gordon. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/ Jornadas Pellicerianas A. C., 1992. 187-204.

“Una lectura a distancia de la obra de José Emilio Pacheco.” Revista de la Universidad de México 494 (1992): 37-48.

“La palabra: pasión y oficio de Octavio Paz.” Por Esto! 7 Sept. 1991: S6.

“Cristóbal Nonato, novela irreverente del Descubrimiento.” Literatura Mexicana 2.2 (1991): 463-470.

“La voz de Jesusa Palancares, envoltura de su ser.” Mujer y sociedad en América 2. VI Simposio Internacional. Ed. Juana Alcira Arancibia. Los Angeles: Cal State University Northridge/ Instituto Literario Hispánico, 1991. 71-84.

“The fair: The people and their voices.” Bordering Difference: Culture and Ideology in 20^th Century Mexico. Ed. Kemy Oyarzún. Commemorative Series Latin American Studies Program 10 (1991). 132-39 (UC, Riverside).

“La feria, una crónica pueblerina.” Revista Iberoamericana 50.148-149 (1989): 1019-32.

“La enseñanza del español como lengua materna.” Comisión para la Defensa del Idioma Español 3 (1982): 11-25.

“Lucien Goldmann, Las ciencias humanas y la filosofía: una apertura al conocimiento de su obra.” Revista Universidad de Guadalajara 6 (1978): 5-18.

“La conciencia de una nostalgia invertida.” [On Mashenka. Vladimir Nabokov’s first novel.] La Semana de Bellas Artes 28 (1978): 11-12. 12

PROLOGUES

“Leer para escribir. Escribir para leerlas.” Memorias de mujeres en prisión y otros relatos. Comp. Verónica García Rodríguez. Mérida: Intituto de Cultura de Yucatán, 11-20.

“A Discovery that Changed History.” Sor Juana Inés de la Cruz, Enigmas. Trans. by Glenna Luschi. Carpinteria: Solo Press, 2006. n.p.

Sor Juana Inés de la Cruz. Carta a Sor Filotea de la Cruz. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2004. 96 pp. 7-19.

Sor Juana Inés de la Cruz. Carta de Seraphina de Cristo. 1691. Ed. Elías Trabulse. Los Angeles: Aldan, 1997. 5-15.

Juan José Arreola. Mi confabulario. México: Promexa, 1979. 242 pp. IX-XXI.

Así cuentan y juegan en Los Altos de Jalisco. México: Consejo Nacional de Fomento Educativo, 1988. 7-9.

NOTES

“Mil gracias y unas palabras [Antonio Mediz Bolio].” El Juglar. Suplemento cultural y espacio abierto para artistas y escritores en Yucatán 503 (2001): 6-7.

“Los criollos: nota sobre su identidad.” Colonial Latin American Review 4:1 (1995): 177-83.

 

REVIEWS

Rosa Perelmuter. Los límites de la femineidad en Sor Juana Inés de la Cruz: Estrategias retóricas y recepción literaria. Pamplona/Madrid/Frankfurt: Universidad de Navarra/ Iberoamericana/Vervuert; 169 pp. (Biblioteca Áurea Hispánica, 29).

Reviewed in Prolija Memoria. Estudios de Cultura Virreinal 2 (2005): 185-93.

Carta del Padre Pedro de Morales. Ed. Beatriz Mariscal Hay. México: El Colegio de México, 2000. 256 pp.

Reviewed in Prolija Memoria. Estudios de Cultura Virreinal 1 (2004): 165-75.

Russell M. Cluff. Panorama crítico-biobliográfico del cuento mexicano (1950-1995). Tlaxcala: Universidad de Tlaxcala/Brigham Young University, 1997. 379 pp.

Reviewed in Literatura Mexicana 8.2 (1998): 809-13.13

Georges Baudot & María Águeda Méndez. Amores prohibidos. La palabra condenada en el México de los virreyes. Antología de coplas y versos censurados por la Inquisición. México: Siglo XXI Editores, 1997. 282 pp.

Reviewed in Caravelle: Cahiers du Monde Hispanique et Luso-Brésilien 69 (1997): 267-72. [With Pablo Brescia.]

“Coplas para desafiar el poder.” [With Pablo Brescia.] Georges Baudot & María Águeda Méndez. Amores prohibidos. La palabra condenada en el México de los virreyes. Antología de coplas y versos censurados por la Inquisición. México: Siglo XXI Editores, 1997. 282 pp.

Reviewed in La Jornada Semanal. Cultural supplement of La Jornada, 165. May 3, 1997. 17.

Catálogo de textos marginados novohispanos. Inquisición: siglo xvii. Coord. María Águeda Méndez. México: El Colegio de México/Archivo General de la Nación/Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, 1997. 741 pp.

Reviewed in Caravelle: Cahiers du Monde Hispanique et Luso-Brésilien 69 (1997): 258-64.

Cuento contigo (La ficción en México). Ed. Alfredo Pavón. Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1993. 242 pp.

Reviewed in La Palabra y el Hombre. Revista de la Universidad Veracruzana 85 (1993): 192-199.

“Homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz.” Boletín Editorial de El Colegio de México 41 (1992): 30-32.

Guillermo Sheridan. Los Contemporáneos ayer. México: Fondo de Cultura Económica, 1985. 411 pp.

Reviewed in Nueva Revista de Filología Hispánica 35.1 (1987): 372-76.

Juan Rulfo. Antología personal. Pról. Jorge Ruffinelli. México: Nueva Imagen, 1978. 157 pp. Reviewed in Nueva Revista de Filología Hispánica 28.2 (1979): 429-30.

 

HISTORIAS CORTAS 

“¡Ay mamá! Madres e hijas. Comp. María Teresa Priego. México: Ediciones Cal y Arena, 2005. 169-77. [1^st. reprint; selected from La Jornada Semanal, cultural supplement of La Jornada, 481. May 23, 2004. 8-9.]

“¡Ay mamá!” La Jornada Semanal. Cultural supplement of La Jornada, 481. May 23, 2004. 8-9.

“Una noche de sorpresas.” Tara tara la guitarra. New York: Macmillan Publishing Company; London: Collier Macmillan Publishers, 1986. 128-36. (Children Literature; fiction.)

“¿Dónde está Gregorio?” El Sol y la Luna. New York: Macmillan Publishing Company; London: Collier Macmillan Publishers, 1986. 64-73. (Children Literature; fiction.) 14

“La lluvia de estrellas.” El Sol y la Luna. New York: Macmillan Publishing Company; London: Collier Macmillan Publishers, 1986. 90-101. (Children Literature; fiction.)

“Mi primera maestra.” La pájara pinta. New York: Macmillan Publishing Company; London: Collier Macmillan Publishers, 1986. 174-85. (Children Literature; fiction.)

“Lluvia de plata.” Donde digo digo. New York: Macmillan-McGraw-Hill; 1992. (Children Literature; fiction.)

“Tiempo transcurrido.” El Cuento. Revista de la Imaginación. 19.104-105 (1990): 167. (Fiction.)

 

LECTURAS PRESENTADAS EN CONFERENCIAS /LECTURES PRESENTED IN CONFERENCES AS KEYNOTE SPEAKER

Year Place/Topic

2006 “Travestismos de “sororidades” y fraternidades alrededor de Sor Juana.” Departamento de Letras. Universidad de Guadalajara. Guadalajara, Jalisco. November 23, 2006.

2005 “Cuando lo fantástico es manía.” V Coloquio Internacional de Literatura Fantástica. Lo fantástico en la literatura hispana actual. Texas A&M International University. October 6-8, 2005.

2005 “Complot en el Centro Histórico. Sor Juana en San Jerónimo.” Encuentro Internacional de Estudiosos de las Culturas Virreinales. Universidad del Claustro de Sor Juana-UC-Mexicanistas. Universidad del Claustro de Sor Juana. México, DF. September 12 & 13.

2005 “Mujeres somos y en Yucatán estamos.” Instituto Tecnológico. Mérida, Yucatán. May 20 & 23, 2005.

2005 “Cuando las mujeres hablan de mujeres.” (With Elena Poniatowska.) Diplomado de Periodismo, Protocolo y Literatura. Dirección de Literatura y Promoción Editorial del Instituto de Cultura de Yucatán, Ayuntamiento de Mérida, CONACULTA-INBA, Editorial Santillana & Centro Yucateco de Escritores. Mérida, Yucatán. January 7 & 8, 2005.

2005 “Mérida, laberinto de luz y de piedra.” Anniversary of 463 Years of the Mérida Yucatán’s Foundation. Ayuntamiento de Mérida, Yucatán. January 6, 2005.

2003 “Mis dos Elenas.” Coloquio Internacional en Homenaje a Elena Poniatowska. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El Colegio de México. México, D.F. September 24, 25 & 26, 2003. Closing presentation for Conference.

2003 “Comida y Literatura.” Congreso Internacional Comida y Literatura. En Gustos se Comen Géneros.” Mérida, Yucatán, México. Instituto de Cultura de Yucatán. February 26-March 1^st, 2003. Opening presentation for Conference. 15

2002 “Zapotlán, de Arreola.” Homenaje Internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. XVI Feria Internacional del Libro-Instituto Nacional de Bellas Artes. Sede Ciudad Guzmán. Guadalajara, Jalisco, México. December 3, 2002. Closing presentation for Nacional Homage.

2002 “Arreolerías.” IV Congreso Internacional de Literatura Latinoamericana. El Problema de los Géneros al Filo del Nuevo Milenio.” Universidad Autónoma Metropolitana. September 30-October 4, 2002.

2002 “Sor Juana: letras y números en San Jerónimo.” Summer Institute. University of California, Santa Barbara. Santa Barbara. July 2, 2002.

2002 “Sor Juana Inés de la Cruz: versos, versiones e inversiones.” Grupo Cultural 20 Mujeres de Ensenada, A.C. Ensenada. Baja California, México. May 17, 2002.

2002 “Elena Poniatowska, niña de mil artes.” Haverford College. Haverford, PA. April 5, 2002.

 

2001 “Sobre el último hallazgo de Sor Juana.” Congreso Internacional Hallazgos y documentos sobre Sor Juana Inés de la Cruz. Fondo de Cultura Económica. XV Feria Internacional del Libro. Guadalajara, Jalisco. México. November 27, 2001.

 

2001 “Hallazgos y descubrimientos en torno a Sor Juana.” Congreso Internacional Hallazgos y

Descubrimientos sobre Sor Juana Inés de la Cruz. . Fondo de Cultura Económica. XV Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. November 24-27, 2001. Opening presentation for Conference.

2001 “Una loa atribuida a la niña Juana.” Congreso Internacional Aproximaciones a Sor Juana a 350 Años de su Nacimiento. Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. November 12-16, 2001.

 

2001 “Atacada y destacada: mujeres en el teatro del siglo XVII novohispano.” Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. May 10, 2001.

2001 “Benito Juárez: de la Antequera a la frontera.” Conmemoración del 195 Aniversario del Natalicio de Don Benito Juárez. El Benemérito de las Américas. Instituto Cultural Mexicano. Los Angeles, CA. March 18, 2001.

2000 “Beyond the Traps of Faith.” Sor Juana Inés de la Cruz. A Muse for the Americas. UCLA Extension. University of California, Los Angeles. November 4, 2000.

2000 Sor Juana, poeta y contadora.” Pláticas Literarias Mexicanas 1. University at Austin. October 30, 2000. 16

2000 “Mil gracias y unas palabras.” Palabras de agradecimiento por el Premio Estatal y la Medalla Literaria “Antonio Mediz Bolio.” Bellas Artes. Mérida, Yucatán, México. September 14, 2000.

2000 “Nellie Campobello.” Universidad Modelo. Mérida,Yucatán, México. June 7, 2000.

2000 “Comediantes del XVII mexicano.” Department of Spanish. Cal State, Los Angeles. February 2000.

1999 “Hallazgos recientes sobre Sor Juana.” Department of Spanish and Portuguese. University of California, Los Angeles. December 3, 1999.

1996 “Las cartas de Sor Juana, cara y cruz de su escritura.” Sor Juana Inés de la Cruz, sus documentos y la Inquisición Novohispana. Librería Europa-América. South Gate, California. November 23, 1996.

1996 “Luis Leal y el cuento mexicano.” Fifth Colloquium on Mexican Literature. El Cuento Mexicano. Homenaje a Luis Leal. University of California, Santa Barbara. October 17-19, 1996. Opening presentation of Conference.

1996 “Sor Juana y sus carts.” Universidad Nacional de La Plata, Argentina. September 2, 1996..

1995 “Sor Juana Inés de la Cruz: vida y obra.” Centro de Escritores. Toluca, Estado de México. México. November 29, 1995.

1995 “Los guardaditos de Sor Juana.” Congreso Internacional Sor Juana y su Mundo. Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. November 15, 1995.

1995 “Sor Juana y sus romances.” Secretaría de Cultura. Guadalajara, Jalisco, México. November 8, 1995.

1995 “Sor Juana y España.” Casa de España. Mérida, Yucatán, México. October 27, 1995.

1995 “Los romances de Sor Juana.” Universidad Autónoma de Yucatán. Mérida, Yucatán, México. October 25, 1995.

1995 “La poesía de Sor Juana.” Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. August 23, 1995.

1994 “La presencia de Pedro Páramo en el cuento mexicano actual.” Summer Institute Hispanic Languages and Culture. University of California, Santa Barbara. Santa Barbara, CA. July 19, 1994.

1993 “El cuento mexicano contemporáneo.” University of New Mexico. Albuquerque, NM.

April 5, 1993. 17

1993 “El cuento actual en México.” Universidad Autónoma de Baja California. Tijuana, B.C., México. March 25, 1993.

1992 “La obra literaria de Juan José Arreola.” Cycle of conferences. Culiacán, Sinaloa, México. April 16-18, 1992.

1992 “El proyecto literario de Juan José Arreola.” Department of Spanish and Portuguese, University of California, Irvine. March 2, 1992.

1991 “El homenaje de 1991 a Sor Juana Inés de la Cruz.” Homenaje Internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. El Colegio de México. México, D.F. November 11-13, 1991. Opening presentation for Conference.

1991 “Sor Juana Inés de la Cruz: ecos, espejos y laberintos en la literatura hispano- americana contemporánea.” Cycle of 10 conferences. Teatro Tinglado. Mérida, Yucatán, México. October 18-November 1, 1991.

1989 “Jesusa Palancares, creación y recreación literarias.” Teatro Tinglado. Mérida, Yucatán, México. August 19, 1989.

LECTURES PRESENTED IN CONFERENCES BY INVITATION

Year Place/Topic

2007 Presentation (with Elena Poniatowska, Hernán Lara Zavala and Michael Schuessler) of the book Peregrina (México: Diana, 2006, 343 pp.). Biblioteca Manuel Zepeda Peraza. Instituto de Cultura de Yucatán. Mérida, Yucatán. March 20, 2007.

2006 Presentation (with Miguel Capistrán and Michael Schuessler) of the book Peregrina (México: Diana, 2006, 343 pp.). Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Guadalajara, Jalisco, México. November 26, 2006.

2006 “El octavo, no mentirás…” Round Table De a mentiritas y otras verdades literarias. Feria Internacional del Libro de Monterrey. Monterrey, Nuevo León. October 15, 2006.

2006 “Sor Juana Inés de la Cruz en su Respuesta: ‘Entreme religiosa por la total negación que tenía al matrimonio’.” Sor María de Jesús de Ágreda y la Literatura Conventual Femenina en el Siglo de Oro. Cátedra Internacional Alfonso VIII. Ágreda, España. August 7-11, 2006.

2006 Presentation (with Seymour Menton and Juan Bruce Novoa) of the book Cuento que no has de beber (La ficción en México) (México: UAT/UCSB/Brigham Young University/ UAM/UAP, 2006, 364 pp.). University of California, Irvine. April 29, 2006. 18

2006 “Metodología de una investigación sobre un (seudo) hallazgo de Sor Juana.”

Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D. F. February 22, 2006.

2006 “Memoria de Prolija Memoria.” Presentation of the Journal Prolija Memoria. Estudios

de Cultura Virreinal (with María Dolores Bravo, María Águeda Méndez & Sandra

Lorenzano). Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. February 21,

2006.

2006 “La otra Sor Juana.” II Festival de la Cultura y las Artes. Ayuntamiento de Mérida.

Mérida, Yucatán, México. January 18-19, 2006.

2006 Presentation (with Edith Negrín and Oscar Sauri) of Rubén Reyes Ramírez’s edition , Los vuelos de la rosa. Mujeres en la poesía deYucatán (Mérida: Instituto de Cultura de Yucatán/Universidad Tecnológica Metropolitana, 2005; 246 pp.). Universidad Tecnológica Metropolitana. Mérida, Yucatán, México. January 18, 2006.

2005 “Pedro Páramo, un pañuelo con orillas de llorar.” Coloquio Internacional “Pedro Páramo” en diálogo con la tradición literaria y cultural 50 años después. El Colegio de México. México, D.F. November 22, 2005.

2005 “Sor Juana: 12 de noviembre de 1651-12 de noviembre de 2005.” Feria del Libro de Oaxaca. Oaxaca, Oaxaca, México. November 12, 2005.

2005 “Una mirada a las librerías novohispanas en la época de Sor Juana Inés de la Cruz.” Séptimo Simposio Internacional. Reflexión y Espectáculo en la América Colonial. 9, 10 y November 11, 2005.

2005 “Mérida-La Habana. Odas de ida y vuelta.” Encuentro de Escritores Cubanos y Mexicanos. UNAM-Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades de la UNAM en Mérida. Mérida, Yucatán. México. June 29-30/July 1-2, 2005.

2005 “Muerte y vida de Sor Juana Inés de la Cruz: domingo 17 de abril de 1695/2005.” Universidad del Claustro de Sor Juana. April 20, 2005.

2005 “Procesos y tendencias centrales de la narrativa hispanoamericana del siglo XX.” Intensive course. Maestría en Cultura y Literatura Contemporáneas de Hispanoamérica

Universidad Modelo. Mérida, Yucatán. March 11-19, 2005.

2005 “A boca de jarro: Los cuentos de El Llano en llamas de Juan Rulfo.” Symposium Celebrating Fifty Years of Pedro Páramo by Juan Rulfo (1955-2005). Department of Hispanic Studies, Latin American Studies Program, UC MEXUS, and the Center for Ideas and Society. University of California Riverside. February 25, 2005.

2005 Presentation of David Toscana’s book El último lector (México: Mondadori, 2004). University of California, Santa Barbara. February 24, 2005. 19

2005 Presentation (with Marta Gallo and Ricardo Vivancos Pérez) of David Toscana’s book El último lector (México: Mondadori, 2004). Symposium on Novohispanidades, Mexicanidades and Latinoamericanidades. Department of Spanish and Portuguese, The Centro de Estudios Coloniales Iberoamericanos (CECI), the Department of Comparative Literature, and UC Mexicanistas. University of California, Los Angeles. February 23, 2005.

2005 “Documents about Sor Juana.” Symposium on Novohispanidades, Mexicanidades and Latinoamericanidades. Department of Spanish and Portuguese, The Centro de Estudios Coloniales Iberoamericanos (CECI), the Department of Comparative Literature, and UC- Mexicanistas. University of California, Los Angeles. February 23, 2005.

2004 “Identidades inversas y conversas alrededor de la Atenagórica.” Coloquio Internacional Fiesta y Celebración: Espacio y Discurso Novohispano. El Colegio de México. México, D.F. November 8 & 9, 2004.

2004 “Acción de gracias para Rosario Castellanos.” Coloquio Internacional Homenaje a Rosario Castellanos. El Colegio de México & Fondo de Cultura Económica. México, D.F. November 3, 4, 5, 2004.

2004 “Viernes de Abasolo, viernes de abalorio.” Coloquio Celebración de los 20 Años de Actividades. Taller Diana Morán. Teoría y Crítica Literaria. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. September 10, 2004.

2004 “Literatura escrita por mujeres.” (With Luzelena Gutiérrez de Velasco.) Encuentro de investigadores. XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Instituto Tecnológico de Monterrey, México. July 20, 2004.

2004 “Yáñez y Arreola. Historia de los dos que soñaron.” En el Centenario del Nacimiento de Agustín Yáñez. Encuentro de Investigadores. Universidad Autónoma Metropolitana. México, D.F. May 7, 2004.

2004 Presentation (with Luis Leal & Alicia Rueda Acedo) of Michael Schuessler’s book’s Elenísima. UCSanta Barbara. May 4, 2004.

2004 Presentation (with Juan Bruce Novoa & Lucía Guerra Cuningham) of Jacobo Sefamí’s Los dolientes (México: Plaza y Valdés, 2004). México en el mundo. The X Annual Mexican Conference UCIrvine. May 1st, 2004.

2004 Presentation of Michael Schuessler’s manuscript Peregrina by Alma Reed. México en el mundo. The X Annual Mexican Conference UCIrvine. May 1st, 2004.

2004 Presentation (with Claudia Parodi) of Michael Schuessler’s book Elenísima. Universidad Modelo & Instituto de Estudios de la Comunicación. Mérida, Yucatán. México. March 24, 2004. 20

2004 Presentation (with Oscar Sauri Bazán, Ramón Arzápalo Marín, Cheyla Samuelson, Rubén Reyes & Claudia Parodi) of En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura (México: Instituto de Cultura de Yucatán, Mérida, Yucatán. México. March 23, 2004.

 

2004 Presentation (with Oscar Sauri Bazán, Georgina García Gutiérrez, María José Rodilla & Rafael Ramírez Heredia) of En gustos se comen géneros. Congreso Internacional Comida y Literatura (México: Instituto de Cultura de Yucatán, 2003). Universidad del Claustro de Sor Juana. March 17, 2004.

2004 “Niñas a la luz de los años.” Homenaje a Yvette Jiménez de Báez. El Colegio de México. April 27, 2004.

2003 Presentation of Michael Schuessler’s book Elenísima (México: Diana, 2003). XVII Feria Internacional del Libro. Guadalajara, Jalisco. November 29, 2003.

2003 “El narrador infidente en El llano en llamas.” Juan Rulfo. Desde el llano hasta las llamas (1953-2003). Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios. El Colegio de México. México, D.F. November 18, 2003.

2003 “No se mata impunemente.” VI Encuentro del PIEM. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El Colegio de México. México, D.F. November 14, 2003.

 

2003 “La lengua nacional y la Virgen.” Cultura colonial e iconos socioculturales: “La

Malinche, La Virgen de Guadalupe, Sor Juana.” Homenaje a Georgina Sabat de Rivers. VI Encuentro del PIEM. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El

 

Colegio de México. México, D.F. November 13, 2003.

2003 “Hay loas que no hacen ruido.” Homenaje a Georgina Sabat de Rivers. Universidad del

Claustro de Sor Juana-Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. México, D.F. November 12, 2003.

 

2003 Presentation of Judith Farré Vidal’s book Dramaturgia y espectáculo del elogio. Loas completas de Agustín de Salazar y Torres, 2 ts. (Kassel: Reichenberger, 2002). Feria Internacional del Libro. Monterrey, N. L. México. October 16, 2003.

2003 “México olvida alguno de sus colores.” Octavo Encuentro Internacional de Escritores. Consejo para la Cultura de Nuevo León. Monterrey, N.L. México. October 13-15, 2003.

2003 “Métase mi Elena entre su México y sus tlapalerías.” Coloquio Internacional en

Homenaje a Elena Poniatowska. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El Colegio de México. México, D.F. September 24, 25 & 26, 2003.

2003 “Composiciones poéticas novohispanas.” Sexto Simposio Internacional “Permanencia y

 

Destino de la Literatura Novohispana: Historia y Crítica.” Universidad Nacional

Autónoma de México. México, D.F. August 27-29, 2003. 21

2003 “El cuento mexicano. 2000-2002.” XV Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala. Tlaxcala, México. May 28, 29 & 30, 2003.

2003 Presentation (with Jacobo Sefamí, Raymond L. Williams & Efraín Kristal) of Seymour Menton’s book Caminata por la narrativa latinoamericana (México: Fondo de Cultura Económica, 2002). University of California, Irvine. May 3, 2003.

2003. “Nellie Campobello: Literatura bélica fantástica.” Día Internacional de la Mujer. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes-Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. March 8, 2003.

2003 “Leer a Sor Juana.” Intensive course. Instituto de la Comunicación de Yucatán. Mérida, Yucatán, México. January 3, 4, 5 & 6, 2003.

2002 “Tarquino en la literatura.” Séptimo Encuentro Internacional de Escritores. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, Monterrey, N.L. México. October 10-12, 2002.

2002 “Sor Juana, contadora de San Jerónimo.” Universidad del Claustro de Sor Juana. October 9, 2002.

2002 “En torno al cuento.” Instituto de Cultura de Yucatán. Librería La Vía. Mérida, Yucatán, México. August 7, 2002.

2002 Presentation (with Jacobo Sefamí & Juan Bruce Novoa) of Gonzalo Celorios’ book Ensayo de contraconquista (México: Tusquets Editores, 2001). University of California, Irvine. May 24, 2002.

2002 Presentation (with Luis Leal) of Gonzalo Celorio’s book Ensayo de contraconquista (México: Tusquets Editores, 2001). University of California, Santa Barbara. May 23, 2002.

2002 “Juan José Arreola y la armonía de los conjuntos.” Fondo de Cultura Económica. México, D.F. April 24, 2002.

2002 “Juan José Arreola, el último juglar, el primer juglar.” Homenaje a Juan José Arreola. Instituto de Cultura de Yucatán. Mérida, Yucatán. México. March 21, 2002.

2002 “Otra vez sobre la loa atribuida a Sor Juana.” Simulacros de la Fantasía. Nuevas indagaciones sobre arte y literatura virreinales. Simposio Internacional en Homenaje a José Pascual Buxó. UNAM. México, D.F. March 6-8, 2002.

2001 Presentation (with R. H. Moreno Durán) of Gonzalo Celorio’s book Ensayo de contraconquista (México: Tusquets Editores, 2001). November 26, 2001. 22

2001 Presentation of Elena Poniatowska. Prize Alfaguara, 2001. XV Feria Internacional del Libro. Guadalajara, Jalisco. November 25, 2001.

2001 Presentation of Víctor Gerardo Rivas’book “La sombra fugitiva”: la poética del precipicio en el “Primero Sueño” de Sor Juana y la comprensión del humanismo barroco (México: Universidad Nacional Autónoma de México; 341 pp.). Congreso Internacional Aproximaciones a Sor Juana a 350 Años de su Nacimiento. Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. November 14, 2001.

2001 “Hablando con Sor Juana.” María Dolores Bravo Arriaga, Marie Cécile Bénassy-Berling, Margo Glantz, Yolanda Martínez San Miguel, Sara Poot-Herrera & Antonio Rubial. Moderator: Manuel Ramos Medina. Congreso Internacional Aproximaciones a Sor Juana a 350 Años de su Nacimiento. Cátedra Extraordinaria Sor Juana Inés de la Cruz. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. November 13, 2001.

2001 Presentation (with Agustín Monsreal) of Elena Poniatowska’s book La piel del cielo (Madrid: Alfaguara, 2001; Prize Alfaguara 2001). Instituto de Cultura de Yucatán Mérida, Yucatán. México. November 9, 2001.

2001 “Elena Poniatowska, niña de mil artes.” Sexto Encuentro Internacional de Escritores. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Monterrey, N.L. México. October 18-20, 2001.

2001 “Mordazas y soplones en el teatro novohispano del siglo XVII.” Universidad de Las Américas. Cholula, Puebla. September 20, 2001.

2001 “Narrativa mexicana actual: dentro y fuera de México.” Arbeitskreis Spanien-Portugal-Lateinamerika. Philosophische Fakultät su Köln. University of Köln, Germany. June 21, 2001.

2001 Presentation (with Alejandra Rangel) of Víctor Gerardo Rivas’book “La sombra fugitiva”: la poética del precipicio en el “Primero Sueño” de Sor Juana y la comprensión del humanismo barroco (México: Universidad Nacional Autónoma de

México; 341 pp.). Festival Alfonsino. Consejo para la Cultura de Nuevo León. Monterrey, Nuevo León. México. May 30, 2001.

2001 Presentation of the book Los guardaditos de Sor Juana (with Blanca López de Mariscal,

Instituto Tecnológico de Monterrey, & Pablo Brescia, University of Texas at Austin). Festival Alfonsino. Consejo para la Cultura de Nuevo León. Monterrey, Nuevo León. México. May 29, 2001.

2001 “Sor Juana, en mira de inquisidores.” Serie Talking Heads 2001. Stanford University. May 17, 2001. 23

2001 Presentation (with Carlos Martínez Rentería) of Leonardo da Jandra’s book El corazón de un sol herido. Ayuntamiento. Huatulco, Oaxaca. May 11, 2001.

2001 “Cuentos de Juan José Arreola.” Universidad Autónoma de México-Iztapalapa. México, D.F. May 9, 2001.

2001 Presentation (with Elías Trabulse) of Beatriz Mariscal edition Carta del Padre Morales (México: El Colegio de México, 2000; 256 pp.). El Colegio de México. México, D. F. May 8, 2001.

2001 Presentation of the Mexican Writers Eduardo Antonio Parra and Hernán Lara Zavala. La Crítica y el Arte en México. University of California, Irvine. May 3, 4 & 5, 2001.

2001 Presentation of Elena Poniatowska. La Crítica y el Arte en México. University of California, Irvine. May 3, 4 & 5, 2001.

 

2001 Presentation (with Seymour Menton, María Herrera Sobek & Francisco Lomelí) of Luis Leal’s edition Mariano Azuela: el hombre, el médico, el novelista (México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes). Chicano Studies. University of California, Santa Barbara. April 27, 2001.

2001 “México es más laberinto: la ciudad de Solares y Celorio.” De Arcadia a Babel: Naturaleza y Ciudad en la Literatura Hispanoamericana. Universidad de Navarra. Pamplona, España. April 5 & 6, 2001.

2001 “Viudas mercaderas e impresoras en el siglo XVII novohispano.” Viudas en la historia. Congreso Internacional. Centro de Estudios de Historia de México CONDUMEX. México, D.F. January 18 & 19, 2001.

 

2001 “Sor Juana, perfección formal en las letras y en los números.” Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. México, D.F. January 18, 2001.

2000 Presentation of Locura de Juan Ciudad and Los guardaditos de Sor Juana (with Aline Pettersson & Víctor Hugo Rascón-Banda). XIV Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. November 26, 2000.

2000 Presentation of the book Los guardaditos de Sor Juana (with Yadira Munguía, Universidad de Guadalajara, & Pablo Brescia, University of Texas at Austin). XIV Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. November 25, 2000.

2000 Presentation (with Lauro Zavala) of Periplo. Revista Hispanoamericana de Literatura. XIV Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. November 25, 2000. 24

2000 “Arreoleadas y arreolitos de humor.” Quinto Encuentro Internacional de Escritores. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Monterrey, N.L. México. September 21, 22 & 23, 2000.

2000 Presentation of Pablo Brescia and Lauro Zavala’s edition Borges mútiple. Cuentos y ensayos de cuentistas (México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1999; 391 pp.). Universidad Modelo. Mérida, Yucatán, México. June 7, 2000.

2000 “El cuento en México.” Universidad Modelo. Mérida, Yucatán, México. June 6, 2000.

2000 Presentation of the book Los guardaditos de Sor Juana. Universidad Modelo. Mérida, Yucatán, México. June 5, 2000.

2000 “Cuentos del Crack y no del Crack. Universidad Autónoma de Tlaxcala.Tlaxcala.” XII Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala.Tlaxcala, México. May 31, June 1 & 2, 2000.

2000 Presentation of the book Los guardaditos de Sor Juana (with María Águeda Méndez, El Colegio de México; Linda Egan, UCIrvine; María Dolores Bravo Arriaga, UNAM), Radio UNAM. México, D.F. May 30, 2000.

2000 Sor Juana’s Library: Self fashioning Against All Odds.” Female Self-Fashioning in the Renaissance. The UCLA Center for Medieval and Renaissance Studies and The UCLA Center for the Study of Women. University of California, Los Angeles. May 12, 2000.

1999 “Sor Juana para principiantes.” Universidad Tecnológica de Jalisco. Guadalajara, Jalisco, México. November 29, 1999.

1999 Presentation of Pablo Brescia and Lauro Zavala’s edition Borges mútiple. Cuentos y ensayos de cuentistas (México: UNAM, 1999; 391 pp.). XIII Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. November 27, 1999.

1999 “Amores y humores en el siglo XVIII.” Cuarto Encuentro Internacional de Escritores. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Monterrey, N.L. México. September 9-12, 1999.

1999 Presentation (with Luis Leal) of Ignacio Solares’ book El sitio (México: Joaquín Mortiz; 290 pp.). University of California, Santa Barbara. March 3, 1999.

1998 Presentation (with Seymour Menton) of Martha Cerda’s book Toda una vida (Barcelona: Ediciones B, 1998; 134 pp.). XII Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Guadalajara, Jalisco. México. December 3, 1998.

1998 “La segunda Celestina y otras comedias catalogadas del siglo XVII.” IV Simposio Internacional “La Producción Simbólica en la América Colonial (Interrelación de la Literatura y las Artes).” Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Seminario de Cultura 25

Literaria Novohispana. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. November 9-12, 1998.

1998 “Sor Juana, ‘theóloga y escripturista’ metida a monja.” Tercer Encuentro Internacional de Escritores. Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Monterrey, N.L. México. September 17-19, 1998.

1998 “El estudio del cuento en Tlaxcala: aproximaciones.” X Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. (Homenaje a Jaime Erasto Cortés). Universidad Autónoma de Tlaxcala.Tlaxcala, Tlaxcala. México. May 27-29, 1998.

1998 Moderator. Presentation of Pablo Brescia’s book La apariencia de las cosas (Confabuladores. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1997. 154 pp.). Coordinación de Humanidades, Programa Editorial and Coordinación de Difusión Cultural. Dirección de Literatura (UNAM). Casa Universitaria del Libro. México, D.F. March 19, 1998.

1998 “Finezas y otras letras de Sor Juana.” El Tintero es mi Hoguera. Coloquium on Sor Juana Inés de la Cruz. University of Davis. March 13, 1998.

1998 Presentation (with Antonio Cortijo) of Jorge Luis Castillo’s book La estación florida (San Juan, Puerto Rico: Editorial Isla Negra, 1997. 107 pp.). University of California, Santa Barbara. February 13, 1998.

1997 “El arte de (Ser) Pitol.” XI Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. December 5, 1997.

1997 Presentation (with Pablo Brescia) of Russell M. Cluff's book Panorama crítico-bibliográfico del cuento mexicano (1950-1995) (Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala; Brigham Young University, 1997; 379 pp.). Universidad Veracruzana. Xalapa, Veracruz. México. September 11, 1997.

1997 Presentation (with Pablo Brescia) of Russell M. Cluff's book Panorama crítico-bibliográfico del cuento mexicano (1950-1995) (Tlaxcala: Universidad Autónoma de Tlaxcala; Brigham Young University, 1997; 379 pp.). Casa Universitaria del Libro. México, D.F. September 10, 1997.

1997 Interview. With Georges Baudot (Université de Toulouse) & María Águeda Méndez (El Colegio de México). Radio UNAM. México, D.F. August 26, 1997).

1997 Presentation (with Manuel Ramos Medina) of Catálogo de textos marginados novohispanos. Inquisición: siglo xvii. Coord. María Águeda Méndez (México: El Colegio de México-Archivo General de la Nación-Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, México, 1997; 741 pp.). Archivo General de la Nación. México, D.F. August 25, 1997. 26  

1997 “Una lectura de las cartas de Sor Juana.” Coloquio Internacional “Finezas de una crisis”: Sor Juana Inés de la Cruz. Consulado de México. Los Angeles-Revista Encuentro. Los Angeles, CA. June 7, 1997.

1997 “Elena(moramiento) de Poniatowska: México.” IX Encuentro de Investigadores del

Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala, Tlaxcala. México. May 28-30, 1997.

1997 “Vicios públicos, virtudes privadas: las cartas de Sor Juana.” Sor Juana Inés de la Cruz y las trampas del teatro. Bilingual Foundation of the Arts. Los Angeles, California. March, 1997.

 

1995 “En la boca del lobo: Sor Juana y Serafina.” Sor Juana y sus Contemporáneos. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. November 22-24, 1995.

1995 Presentation of the book Sor Juana y su mundo. Una mirada actual. (With Manuel Ramos Medina, Elías Trabulse & Fernando del Paso). Congreso Internacional Sor Juana Inés y su Mundo. Universidad del Claustro de Sor Juana. México, D.F. November 13, 1995.

1995 “Fantasmas del pasado en el desván de la memoria (sobre Carlos Fuentes).” V Congreso de Mexicanistas. La Ciudad de México en su Literatura/5th Binational Conference of Mexicanists. Universidad Nacional Autónoma de México-University of Texas at Austin. México, D.F. October 9-13, 1995.

1995 “Las dos caras de la censura en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz.” Encuentro de Escritoras Latinoamericanas Censura y Autocensura. International P.E.N. Women Writers/UNESCO/SOGEM Escuela de Escritores. Guadalajara, Jalisco. México. August 25-27, 1995.

1995 “Sor Juana y su arte del romance.” Summer Institute Hispanic Languages and Culture. University of California, Santa Barbara. July, 1995.

1995 “Sor Juana hoy.” Sor Juana Inés de la Cruz and Baroque Theatricality. Center for Medieval and Renaissance Studies. University of California, Los Angeles. May 18- 20, 1995.

1995 Presentation (with Evodio Escalante & Elena Beristain) of Lauro Zavala’s book Laberintos de la palabra impresa (México: Universidad Autónoma Metropolitana, 1994. 102 pp.). April 16, 1995.

1995 “‘En cada verso una fuerza/ en cada copla un hechizo’: los romances de Sor Juana.” Coloquio Internacional Sor Juana Inés de la Cruz y el Pensamiento Novohispano. Instituto Mexiquense de Cultura-Universidad del Estado de México. Toluca, Estado de México, México. April 13-16, 1995. 27

1994 “Claves en la representación del segundo sainete de Los empeños de una casa.” VIII Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. November 27, 1994.

1994 “Historias y generaciones literarias en la enseñanza de la literatura.” Departamento de Letras de la División de Estudios Históricos y Humanos del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades. Universidad de Guadalajara. Guadalajara, Jalisco. México. November 24, 1994.

1994 “Tres romances coloniales para Sor Juana.” II Simposio Internacional. La Cultura Literaria en la América Virreinal: Concurrencias y Diferencias. Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Seminario de Cultura Literaria Novohispana. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. September 26-29, 1994.

1994 Presentation of the book “Y diversa de mí misma/ entre vuestras plumas ando.” Homenaje internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. (With Pilar Gonzalbo, El Colegio de México, & José Amescua, Universidad Autónoma Metropolitana). El Colegio de México. México, D.F. March 17, 1994.

1993 “Madre, que haces versitos [Sor Juana].” Simposio Internacional. Escritura de Mujeres de Latinoamérica. Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. December 4, 1993.

1993 “Nuevos enfoques en torno a la vida y la obra de Sor Juana Inés de la Cruz.” La literatura novohispana. Revisión Crítica y Propuestas Metodológicas. Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. October 18-20, 1993.

1993 “La narrativa de Rafael Ramírez Heredia.” I Encuentro de Narradores y Críticos Literarios en el Norte de México. Universidad Autónoma de Baja California. Tijuana, Baja California. México. October 6-8, 1993.

1993 Presentation (with Ana Rosa Domenella) of the book Cuento contigo (México: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1993, 204 pp.). V Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala, Tlaxcala. México. May 26-28, 1993.

1993 Presentation and signing of the book Un giro en espiral. El proyecto literario de Juan José Arreola. (With Tatiana Bubnova, UNAM; Max Parra, UCSD; Gabriel Osuna, UABC). Universidad Autónoma de Baja California; Librería El Día. Tijuana, B.C. México. March 26, 1993.

1992 “Una aproximación a Juan José Arreola.” Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. December 4, 1992. 28   

1992 Presentation and signing of the book Un giro en espiral. El proyecto literario de Juan José Arreola. (With Juan José Arreola and Antonio Alatorre.) Casa de la Cultura. Zapotlán, Jalisco. México. July 3, 1992.

1992 “Diálogo de cuentos. Parodia y posmodernidad.” IV Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala, Tlaxcala. México. May 27-29, 1992.

1992 “Margarita, Proserpina y ‘yo’: el artificio del personaje en Torres Bodet.” Congreso Internacional Los Contemporáneos. Homenaje a Jaime Torres Bodet. El Colegio de México, México, D.F. March 23-27, 1991.

1991 “Las loas de Sor Juana.” Homenaje Internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. El Colegio de México. México, D.F. November 11-13, 1991.

1991 “Literatura femenina colonial y contemporánea (Sor Juana y Elena Poniatowska).” Curso de verano para extranjeras. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El Colegio de México. México, D.F. July 26, 1991.

1991 “Secreto a dos voces: El libro vacío de Josefina Vicens.” Jornadas Pellicerianas. Villahermosa, Tabasco. México. February 13-16, 1991.

1990 “Dolores Bolio: escritora de principio de siglo.” Curso de verano para extranjeras.

Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El Colegio de México México, D.F.

August 3, 1990.

1990 “‘Onda’ y voces femeninas.” Second Binational Conference of Mexicanists, Twentieth Century Mexican Literature through its Magazines. University of Texas at Austin. March 28-30, 1990.

1989 “Compromiso y función social de la escritora.” Round Table on Mexican Literature. Guerrero Negro, Baja California. México. May 14, 1989.

1989 “De Susana San Juan a Jesusa Palancares: la mujer como personaje literario en la narrativa mexicana contemporánea.” Twentieth Century Mexico: Women, Literature,Society. University of California, Riverside. May 9, 1989.

LECTURES PRESENTED IN CONFERENCES

Year Place/Topic

2007 “Lo que leían quienes leían en la ciudad de México en el siglo XVII.” XIII Annual Mexican Conference. Family, City and the Nation. University of California, Irvine. April 26-28, 2007. 29

2007 “Los dolientes de Jacobo Sefamí, alfabeto de amor filial.” XII Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea. The University of Texas at El Paso. El Paso, TX. March 8-10, 2007.

2006 “Pedro Páramo, en tono de falsete.” IX Colloquium on Mexican Literatura. Realities and Fantasies. In Honor of Tim McGovern. University of California, Santa Barbara. Santa Barbara, California. November 2-4, 2006.

2006 “Una loa de Sor Juana a la virreina.” Teatro y Poder en la Época de Carlos II. Fiestas en Torno a Reyes y Virreyes. Instituto Tecnológico de Monterrey. Monterrey, N. L. México. August 23-25, 2006.

2006 “¿Coplas indecentes en Sor Juana?” XII Annual Mexican Conference. Poetic Discourses

at Play. University of California, Irvine. April 27-29, 2006.

2006 “’De ver a mi corazón enredado con el tuyo’ (entonaciones de Margo Glantz sobre la

Malinche, Sor Juana y Campobello).” Proyecto Transatlántico de Brown University.

III Congreso Internacional. La Geotextualidad Atlántica (Lengua literaria, diálogos

interculturales, nuevo hispanismo transatlántico). Brown University. April 12-15, 2006.

2006 “Frankenstein a la(s) mexicana(s).” XI Congreso de Literatura Mexicana

Contemporánea. The University of Texas at El Paso. El Paso, TX. March 3-5, 2006.

2005 “Calzar a Margo, Señores, es señal de desafío.” V Congreso Internacional de Literatura Latinoamericana “Vanguardias Literarias y Artísticas del siglo XX”. Universidad Autónoma Metropolitana. México, D.F. November 18, 2005.

2005 “De todos modos Glantz te llamas.” Eighth Colloquium on Mexican Literature. De todos modos Juan te llamas. University of California, Santa Barbara. October 28 & 29, 2005.

2005 “Disfraces, velos y sotanas a la hora de la verdad: la publicación de la Carta

Athenagórica de Sor Juana.” XI Annual Mexican Conference. La construcción de la identidad mexicana: Performance de una nación. University of California, Irvine, April 30, 2005.

2004 “Rosa Beltrán y Hernán Lara Zavala: cuenteros somos y en el camino andamos.” VII Colloquium on Mexican Literature/ XVI Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano/ Segundo Encuentro Binacional del Cuento Mexicano. University of California, Santa Barbara. October 28, 29 30, 2004.

2004 “Historia de los dos que soñaron.” (With Alfredo Pavón.) VII Colloquium on Mexican Literature/ XVI Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano/ Segundo Encuentro Binacional del Cuento Mexicano. University of California, Santa Barbara. October 28, 29 30, 2004. 30

2004 “Los caracteres del estrago fronterizo.” XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Instituto Tecnológico de Monterrey, México. July 21, 2004.

 

2004 “Viñas de ira fronterizas.” México en el mundo. The X Annual Mexican Conference University of California, Irvine. May 1st, 2004.

 

2004 “Paso del Norte, senda ominosa para las mujeres.” Department of Spanish and Portuguese & Summer Institute. University of California, Santa Barbara. January 22, 2004.

2003 “Afromexicanos castigados por la Inquisición, recreados en la ficción.” The African Diaspora in/and Latin American: Literatures, Cultures, and Histories Conference. Latin American and Iberian Program. University of California, Santa Barbara. May 9, 2003.

2003 “Es que somos muy Fuentes.” Homage to Víctor Fuentes. Department of Spanish and Portuguese. University of California, Santa Barbara. May 5, 2003.

2003 “Del Santo Oficio al oficio de Santa.” Vision and Textuality: Encounters between Film and Literature. The IX Annual Mexican Conference. University of California, Irvine. May 1, 2 & 3, 2003.

2002 “Un cervantista llamado Juan Bautista.” Homage to Juan Bautista Avalle Arce. Department of Spanish and Portuguese-José Barandiarán Chair of Basque Studies Endowment. University of California, Santa Barbara. April 11, 2003.

 

2002 “Quinteto de arreolería. Juan José Arreola y sus Cuentos de 1950.” La Crítica y el Arte en México. Escenarios: Diálogos entre las Artes y la Literatura . University of California, _rving. May 24 & 25, 2002.

 

2001 Diálogo con mil jóvenes sobre Juan García Ponce. With Members of the International Panel of the Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe “Juan Rulfo.” VX Feria Interacional del Libro. Guadalajara, Jalisco. México. November 26, 2001.

2001 “El llano en llamas: licencia para matar.” Sixth Colloquium on Mexican Literature: Transfiguraciones de la Muerte/ Transfigurations of Death. University of California, Santa Barbara. October 31^st-November 2^nd, 2001.

2001 “El gracioso en el teatro novohispano del siglo XVII novohispano.” IX Congreso de la Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro (AITENSO). El Colegio de México-Universidad Nacional Autónoma de México-Universidad Metropolitana. México, D.F., October 15-19, 2001.

2001 “Juan José Arreola, un escritor imposible.” El Aporte de Latinoamérica y el Caribe al Universo del Siglo XXI. Décimo Congreso de la Federación Internacional de Estudios sobre América Latina y el Caribe. Academia de Ciencias de Rusia. Moscow, Russia. June 25-29, 2001. 31

2001 “La cruda (ir)realidad de dos solitarios citadinos.” La Crítica y el Arte en México. University of California, Irvine. May 3, 4 & 5, 2001.

 

2000 Diálogo literario entre México y Alemania. Martha Cerda/Hans Ulrich Treichel. XIV Feria Internacional del Libro (FIL). Guadalajara, Jalisco. México. November 25, 2000.

2000 “Claves en el convento: Sor Juana en San Jerónimo.” V Congreso Internacional “Mujeres Escritoras. Edad Media, Moderna, Temprana e Hispanoamericana.” Universidad del Claustro de Sor Juana y Centro de Estudios de Historia de México, CONDUMEX. México, D.F. October 5, 6 & 7, 2000.

2000 “Fantastic-hitos. El minicuento mexicano fantástico.” Segundo Congreso Internacional de Literatura Fantástica. Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. México, D.F. June 9, 2000.

 

2000 “Antología dispersa: el cuento mexicano reciente.” México in Criticism & the Arts. University of California, Irvine. May 26-27, 2000.

2000 “Letras de cambio y billetes poéticos: finanzas y finezas de Sor Juana.” Poetics Discourses at Play. University of California, Irvine. April 13-15, 2000.

 

2000 “Tríptico teatral femenino en el siglo XVII novohispano.” Calderón: Innovación y Legado. IX Congreso de la Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro (AITENSO). Universidad de Navarra. Pamplona, España. March 27-29, 2000.

 

2000 Teatro novohispano del siglo XVII.” Research Seminar (Span/Port 594). UCSB. January 28, 2000.

 

1999 “Amores prohibidos (por la Inquisición).” Society for Renaissance & Baroque Hispanic Poetry. IV Biennial Conference. University of California, Davis. October 28-30, 1999.

1999 “Mujeres al borde de un relato fantástico.” Primer Congreso Internacional de Literatura Fantástica. Casa de las Américas. La Habana, Cuba. July 19-22, 1999.

1999 Participant/Moderator. Multilingual Spain: Toward a Definition of National Identity. University of California, Santa Barbara. April 21-24, 1999.

1999 “México en clave de ángeles.” Symposium Cultural Borders of Latin America and Spain. University of California, Riverside. Riverside, CA. February 25-27, 1999.

 

1998 “‘Que mi tintero es la hoguera/ donde tengo que quemarme...’: Sor Juana.” II Encuentro de Escritoras Latinoamericanas. Censura y Autocensura. International PEN Women Writers’ Committee: PEN Internacional Centro Guadalajara-SOGEM Escuela de Escritores. Guadalajara, Jalisco. México. December 1-4, 1998. 32

1998 “Letras para una carta: San Bernardo, Serafina y Sor Juana.” 3rd. Annual Conference on Women Writers of Medieval and Early Modern Spain and Colonial Latin America. Loyola Marymount University. Los Angeles, CA. October 22-24, 1998.

1998 “‘Mi poca salud y justo temor han suspendido tantos días mi respuesta’: Sor Juana.” Madness, Illness and Bodies. The Hispanic Woman Writer and her Fragmented World.

1st. International Conference. Fundación Cultural Iberoamericana. Iberoamerican Cultural Foundation. Washington, D.C. October 15-17, 1998.

1998 “Nuevos hallazgos en torno de Sor Juana.” XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Universidad Complutense. Madrid, España. July 6-11, 1998.

1998 “Los niños héroes de Nellie Campobello.” Cien Años de Creatividad (1898-1998). Coloquio de Literatura Iberoamericana. University of California, Santa Barbara. June 4, 1998.

 

1998 “Las palabras del árbol: de Poniatowska a Octavio Paz.” Octavio Paz. Bajo su Clara Sombra. University of California, Santa Barbara. April 1998.

1997 “La revolución femenina de Nellie Campobello.” Modern Language Association, Toronto, Canada. December 29, 1997.

1997 Participant/Moderator. Ninety Years of Life and Work. A Tribute to Luis Leal. Chicano Studies Department. University of California, Santa Barbara. November 21, 1997.

 

1997 “De Sor Juana a Cuauhtémoc: el 6 de julio en LA Times.” II Congreso Internacional de Literatura Latinoamericana: Literatura sin Fronteras. Universidad Autónoma Metropolitana. México, D.F. October 8-10, 1997.

1997 “Una carta finamente calculada: la de Serafina de Cristo.” Colloquium Sor Juana & Vieira. Trescientos años después. Trezentos anos depois. Three Centuries Later. University of California, Santa Barbara. June 6, 1997.

1996 “Diálogo con Luis Leal y Hernán Lara Zavala.” Fifth Colloquium on Mexican Literature.El Cuento Mexicano. Homenaje a Luis Leal. University of California, Santa Barbara.October 17-19, 1996.

1996 “‘A petición del público’: Carlos Monsiváis y el cuento mexicano.” Fifth Colloquium on Mexican Literature. El Cuento Mexicano. Homenaje a Luis Leal. University of California, Santa Barbara. October 17-19, 1996.

1996 “Tema del rival y del duelo: Borges y Arreola.” XXXI Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana. Caracas, Venezuela. June 24-29, 1996. 33

1996 “Los marginados de La feria de Juan José Arreola.” Colloque International Fous, Excentriques et Marginaux dans les Littératures Latino-Américaines. Université de Poitiers, France. June 5-7, 1996.

1996 “Sor Juana y el arte de tirar las cartas.” México in Criticism & the Arts. University of California, Irvine. April 12-13, 1996.

1995 Participant/Moderator. I Conferencia Internacional de Literatura: Medio Siglo de Literatura Latinoamericana 1945-1995. Universidad Autónoma Metropolitana. México, D.F. October 2-6, 1995.

1994 “Diálogo de romances (uno ajeno; el otro, de Sor Juana).” Philological Association of the Pacific Coast. San Francisco State University. San Francisco, CA. November 5-4, 1994.

1994 “El segundo sainete de Los empeños de una casa.” Congreso Internacional sobre Mira de Amescua y el Teatro Español del Siglo XVII. Granada, España. October 27-30, 1994.

1994 “Los nudos del amor en las comedias de Sor Juana.” Seminario Internacional. Teatro del Siglo de Oro Español. Universidad de Murcia. Murcia, España. October 24-25, 1994.

1994 “La espuma y la esposa en La vida conyugal de Sergio Pitol.” Imagen Primera de una Generación. Jornadas de Homenaje a Juan García Ponce. Instituto de Investigaciones Literarias y Semiolingüísticas. Universidad Veracruzana. Xalapa, Veracruz. México. September 28-30, 1994.

1994 “El cuento en México a petición del público: Carlos Monsiváis.” XXX Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. University of Pittsburgh. Pittsburgh, PA. June 12-16, 1994.

1994 “Algo sobre La vida conyugal de Sergio Pitol.” Fourth Colloquium on Mexican Literature. University of California, Santa Barbara. April 22, 1994.

1993 Las loas y el teatro de Sor Juana.” 1ras. Jornadas Internacionales de Teatro Latinoamericano. Puebla, Puebla. México. July 12-16, 1993.

1993 “Tinísima: Tina Modotti y Elena Poniatowska.” VIII Simposio Internacional de Semiótica. Universidad Veracruzana. Xalapa, Veracruz. México. July 7-9, 1993.

1993 Participant/Moderator. V Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala. Tlaxcala, Tlaxcala. México. May 26-28, 1993.

1992 “Luz y luna, las lunitas. Las mujeres de Elena Poniatowska.” XVII International Congress. Latin American Studies Association. Los Angeles, CA. September 24-27, 1992.

1992 “La celebración y la fiesta en dos loas de Sor Juana.” XI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. University of California, Irvine. August 23-27, 1992.

1992 “Colón (des)cubre a las indias.” II Encuentro y Diálogo entre Dos Mundos. Universidad Autónoma Metropolitana. Iztapalapa, México, D.F. April 6-10, 1992.

 

1991 “Las crónicas de Elena Poniatowska.” II Congreso Internacional de Sociocrítica. Universidad de Guadalajara-Montpellier. Guadalajara, Jalisco. México. November 25-28, 1991.

1991 “Voces, ecos y caricias en las loas de Sor Juana.” Simposio América y el Teatro del Siglo de Oro Español. Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa / The University of Texas at El Paso. México, D.F. October 2-5, 1991.

1991 “La hija del judío, novela histórica del siglo XIX.” II Congreso 500 Años de Literatura. Universidad de las Américas. Puebla, Puebla. México. September 4-6, 1991.

1991 “José Emilio Pacheco y la literatura mexicana en los Estados Unidos.” XVI International Congress. Latin American Studies Association. Washington, D.C. April 4-6, 1991.

1990 “La palabra, pasión y oficio de Octavio Paz.” Tribute to Octavio Paz. University of California, Santa Barbara. November 19, 1990.

1990 “Primeras letras femeninas de este siglo en Yucatán.” I Congreso 500 Años de Literatura. Universidad de las Américas. Puebla, Puebla. México. September 6-7, 1990.

1990 “La visión de la mujer en textos del Descubrimiento.” XXVIII Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana. Brown University. June 18-21, 1990.

1990 Lecture on Noticias del Imperio, by Fernando del Paso. Round Table on The Contemporary Historical Novel. [With Luis Leal and Seymour.] University of California, Santa Barbara. January 23, 1990.

1989 “La voz colectiva en las crónicas de Elena Poniatowska.” Philological Association of the Pacific Coast. The Claremont Colleges and California State Polytechnic University, Pomona. November 10-12, 1989.

1989 “Arcos volados, la escritura de Tita Valencia.” II Coloquio Fronterizo Mujer y Literatura Mexicana y Chicana. Culturas en Contacto. El Colegio de la Frontera Norte.Tijuana, Baja California. México. May 11-13, 1989.

1989 “... y es que las reinas siempre van solas...: descifrando el referente de Elena Poniatowska.” Simposio Internacional: Conversos y otras Minorías en la Literatura Hispánica. San Diego State University. April 12-14, 1989.

1988 “Clausura y sello prehispánicos en Cristóbal Nonato, novela celebratoria del Descubrimiento.” V Simposio Internacional de Literatura: El Descubrimiento y los Desplazamientos. La Literatura Hispánica como Diálogo entre Centros y Periferias. Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San Germán. November 14- 17, 1988.

1988 “La presencia de la mujer en la cultura mexicana de principios del siglo XX.” VI Simposio Internacional de Literatura y Sociedad. California State University, Northridge. October 6-8, 1988.

1988 “Nonatos literarios. Búsqueda del origen y gestación de la conciencia.” XXVII Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. August 22-26, 1988.

1988 “La ‘Flor de Lis’, memoria en espiral.” II Coloquio Fronterizo Mujer y Literatura Mexicana y Chicana. Culturas en Contacto. El Colegio de la Frontera Norte. Tijuana, Baja California. México. May 12-14, 1988.

1988 “La ‘Flor de Lis’, hojas de inventario.” Third Annual Colloquium on Mexican Literature. University of California, Santa Barbara, May 6, 1988.

1988 “La marginalidad en La feria de Juan José Arreola.” V Simposio Internacional Las Culturas Fronterizas y los Discursos Marginales. San Diego State University. March 23-25, 1988.

UNIVERSITY ACTIVITIES

SPECIAL APPOINTMENTS

Years Position Type of Service

2006- Scientific Committee Scientific Committe Member for Silva Áurea.

Biblioteca Cervantina. Tecnológico de Monterrey.

2002- Vice-Director Prolija Memoria. Revista de Estudios Virreinales.

Universidad del Claustro de Sor Juana.

2000- Editorial Committee Editorial Board Member for Revista de Humanidades:

Tecnológico de Monterrey.

1999- Editorial Committee Editorial Board Member for El cuento en red. Estudios

sobre la ficción breve, Website.

1999- Editorial Committee Editorial Board member for Signos Literarios y

Lingüísticos. Universidad Autónoma Metropolitana-

Iztapalapa.

1983-87 Editorial Reviewer Reviewer for Nueva Revista de Filología Hispánica.

El Colegio de México.

TEACHING (UCSB)36

Lower Division:

Sp 6: Intermediate Spanish

Sp 30: Introduction to Hispanic Literature

Sp 40A: Span Speakers

Upper Division:

Sp 111A: Colonial Spanish-American Literature

Sp 111B: Nineteenth/century Spanish-American Literature

Sp 111C: Twentieth-century Spanish American Literature

Sp 136: Modern Mexican Literature

Sp 138: Contemporary Mexican Literature

Sp 178: Mexican Culture

Sp 184: Borges & the Contemporary Spanish American Short Story

Sp 185: The Spanish-American Nueva Novela

Sp 194: Spanish American Women’s Writing

Sp 195: Senior Honors Independent Research

Sp 196: Internship

Sp 199: Independent Studies in Spanish

Graduate Courses:

211A: Colonial Spanish-American Literature

211B: Nineteenth/century Spanish-American Literature

211C: Twentieth-century Spanish American Literature

Sp 212A: Research Methods Literature

Sp 215: Women Authors of the Spanish Language

Sp 218: Individual Hispanic Authors & Special Topics

Sp 224A: Theory Analysis Literature

Sp 245: Studies in Spanish-American Colonial Literature

Sp 285: Spanish-American Nueva Novela

Sp 290: Literature in Spanish-American Country

Sp 294A/294B: Research Spanish-American Literature

Sp 204ss: Historical Evolution of Genres in Spanish American Texts

Sp 208ss: Cultural History of Spanish America

Sp 216ss: Spanish American Literature, Culture & History (1830-present)

Sp 591: Teaching Assistant Practicum

Sp 594: Special Topics

Sp 595: Directed Teaching of Literature

Sp 596: Directed Reading & Research

Sp 597: Individual Study for M.A. Comprehensive and Ph.D. Examination

Sp 599: PhD Dissertation Research and Preparation

ORGANIZING ACTIVITIES (UCSB)

2006 Main Coordinator. Ninth Colloquium on Mexican Literatura Realidades y Fantasías/ Realities and Fantasies in Honor of Tim McGovern. University of California, Santa Barbara. November 3-4, 2006

2005 Main Coordinator. VIII Colloquium on Mexican Literatura. De todos modos Juan te llamas. Department of Spanish and Portuguese/UC-Mexicanistas. University of California, Santa Barbara. October 2005.

2004 Main Coordinator. VII Colloquium on Mexican Literature/ XVI Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano/ Segundo Encuentro Binacional del Cuento Mexicano. Department of Spanish and Portuguese/UC-Mexicanistas. University of California, Santa Barbara. October 2004.

2003 Main Organizer. Día de Muertos/Day of the Dead. Minicolloquium Tratos y Trucos con la Muerte. Department of Spanish and Portuguese/UC-Mexicanistas. University of California, Santa Barbara. October 2003.

2003 Main Coordinator. Homage to Juan Bautista Avalle Arce. Department of Spanish and Portuguese-José Barandiarán Chair of Basque Studies Endowment. University of California, Santa Barbara. April 2003.

2003 Director. International Conference Comida y Literatura. En Gustos se Comen

Géneros. Instituto de Cultura de Yucatán-UC-Mexicanistas. Mérida, Yucatán. México.

February-March 2003.

2002 Coordinator. Lectures by Gonzalo Celorio at University of California, Riverside; University of California, Santa Barbara; University of California, San Diego; University of California, Irvine; Stanford University. May 2002.

2001 Organizer/Director. International Conference Hallazgos y documentos sobre Sor Juana Inés de la Cruz. Fondo de Cultura Económica. XV Feria Internacional del Libro. Guadalajara, Jalisco. México. November 2001.

2001 Main Coordinator. Sixth Colloquium on Mexican Literature Transfiguraciones de la

Muerte/Transfigurations of Death. University of California, Santa Barbara. November

2001.

2001 Assisted in the collaboration for the organization of the conference and facilitated the participation of well-known scholars of Mexican literature. Postcolonialismo y subalternidad. La Crítica y el Arte en México. University of California, Irvine. May 2001.

2001 Co-coordinator (with Francisco A. Lomelí). Colloquium on Mexican Literature. Mariano Azuela: el hombre, el médico, el novelista. University of California, Santa Barbara. April 2001.

2000 Assisted in the collaboration for the organization of the conference and facilitated the participation of well-known scholars of Mexican literature. Seventh Annual Conference Criticism and Art in Mexico. University of California, Irvine. May 2000.

2000 Main Coordinator. Pláticas Literarias Mexicanas [6]. University of California, Santa Barbara (Department of Spanish and Portuguese 1999-2000).

2000 Coordinator. Lectures by David Toscana at University of California, Riverside; University of California, Santa Barbara; University of California, Davis. March 2000.

1998 Main Coordinator. Cien Años de Creatividad (1898-1998). Coloquio de Literatura Iberoamericana. June, 1998. University of California, Santa Barbara. June 1998.

1998 Main Coordinator. Octavio Paz. Bajo su Clara Sombra. University of California, Santa Barbara. April 1998.

 

1997 Main Coordinator. Colloquium Sor Juana & Vieira. Trescientos años después. Trezentos anos depois. Three Centuries Later. University of California, Santa Barbara. June 1997.

 

1996 Main Coordinator. Fifth Colloquium on Mexican Literature. El Cuento Mexicano. Homenaje a Luis Leal. University of California, Santa Barbara. October 1996.

1991-96 Participant. The Foreign Language Olympiad, University of California, Santa Barbara (1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996).

1994-95 Member of the Organizing Committee. Sor Juana Inés de la Cruz and Baroque Theatricality. Center for Medieval and Renaissance Studies, University of California, Los Angeles (a conference sponsored by the UCLA Center for Medieval and Renaissance Studies, UCLA Latin American Studies Center, Del Amo Foundation, Consul General of Spain, and funded by the support of the National Endowment for the Humanities; 1994-1995).

1994 Coordination/Participant. Round Table on Sergio Pitol. Imagen Primera de una Generación. Homenaje a Juan García Ponce. Universidad Veracruzana. Xalapa, Veracruz. September 1994.

1994 Main Coordinator. Fourth Colloquium on Mexican Literature. Sergio Pitol. University of California, Santa Barbara. May 1994.

1994 Main Coordinator. Lectures by Sergio Pitol at the Universidad Autónoma de Baja California, Tijuana; University of California, San Diego; University of California, Los Angeles; University of California, Santa Barbara. May 1994.

1993 Guest Lecture, “Sor Juana Inés de la Cruz” and the book “Y diversa de mí misma/ entre vuestras plumas ando”. Homenaje internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. Spanish 594. Special Topics: Current Research (Professor Harvey L. Sharrer). University of California, Santa Barbara. November 1993.

1992 Planning Committee (with Harvey L. Sharrer and Francisco A. Lomelí). XI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Sub-committee, University of California, Santa Barbara. July 1992.

1991 Coordinator (with Elena Urrutia). Homenaje Internacional a Sor Juana Inés de la Cruz, El Colegio de México, México, D.F. November 1991.

1990 Coordinator. A Tribute to Octavio Paz, University of California, Santa Barbara. November 1990.

1990 Coordinator. The Foreign Language Olympiad, University of California, Santa Barbara. May 1990.

1990 Coordinator. Round Table on The Contemporary Historical Novel. University of California, Santa Barbara. November 1990.

1989 Planning Committee. III Coloquio Fronterizo, Mujer y Literatura Mexicana y Chicana. Culturas en Contacto, El Colegio de la Frontera Norte, Tijuana, B.C. May 1989.

1988 Planning Committee. Third Annual Colloquium on Mexican Literature, University of California, Santa Barbara. May 1988.

 

Organizer. Several lectures at the University of California, Santa Barbara (Ana Rossetti, Myriam Moscona, Margo Glantz, Marcelo Pasternac, Ana María Morales, Leonardo da Sandra, Rosa Beltrán, Ana María Shua (with Jill Levine), Antonio Carreira, Juan José Barrientos, Gonzalo Celorio, Hernán Lara Zavala, Sandra Lorenzano, Luz Elena Gutiérrez de Velasco, Aralia López González, Lauro Zavala, Celso Santajuliana, Ricardo Chávez-Castañeda, Miguel Zugasti, David Toscana, Nuria Vilanova, Ignacio Solares, Noé Jitrik (with Jill Levine), Elena Poniatowska, Georgina Sabat de Rivers, Carlos Monsiváis, José Emilio Pacheco, Elena Urrutia, Beatriz Mariscal, Tatiana Bubnova, among others).

I encouraged and prepared a group of UCSB students to participate in the following conferences (some of these papers have been or will be published):

Symposium on Novohispanidades, Mexicanidades and Latinoamericanidades. Department of Spanish and Portuguese, The Centro de Estudios Coloniales Iberoamericanos (CECI), the Department of Comparative Literature, and UC Mexicanistas, 2005.

XI Annual Mexican Conference. La construcción de la identidad mexicana: Performance de una

nación. University of California, Irvine, 2005.

VIII Colloquium on Mexican Literature. De todos modos Juan te llamas. Department of Spanish and Portuguese/ UC Mexicanistas. University of California, Santa Barbara, 2005.

VII Colloquium on Mexican Literature/ XVI Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano/ Segundo Encuentro Binacional del Cuento Mexicano. Department of Spanish and Portuguese/ UC-Mexicanistas. University of California, Santa Barbara, 2004.

México en el mundo. The X Annual Mexican Conference. University of California, Irvine, 2004.

Congreso Internacional Comida y Literatura. En Gustos se Comen Géneros. Instituto de Cultura de Yucatán-UC-Mexicanistas. Mérida, Yucatán, México, 2003.

Congreso Internacional Hallazgos y Documentos sobre Sor Juana Inés de la Cruz. Fondo de Cultura Económica. XV Feria Internacional del Libro. Guadalajara, Jalisco. México, 2001.

México in Criticism & the Arts. University of California, Irvine, 2000.

II Encuentro de Escritoras Latinoamericanas. Censura y Autocensura. International PEN Women Writers’Committee: PEN Internacional Centro Guadalajara-Sogem Escuela de Escritores. Guadalajara, Jalisco, 1998.

Colloquium Sor Juana & Vieira. Trescientos años después. Trezentos anos depois. Three Centuries Later. University of California, Santa Barbara, 1997.

México in Criticism & the Arts. University of California, Irvine, 1996.

Fifth Colloquium on Mexican Literature. El Cuento Mexicano. Homenaje a Luis Leal. University

of California, Santa Barbara, 1996.

Congreso Internacional Sor Juana y su Mundo. Universidad del Claustro de Sor Juana. México,

D.F., 1995.

Fourth Colloquium on Mexican Literature. University of California, Santa Barbara, 1994.

Imagen Primera de una Generación. Jornadas de Homenaje a Juan García Ponce. Instituto de Investigaciones Literarias y Semiológicas. Universidad Veracruzana. Xalapa, Veracruz, 1994.

V Encuentro de Investigadores del Cuento Mexicano. Universidad Autónoma de Tlaxcala,

Tlaxcala, 1993.

Homenaje Internacional a Sor Juana Inés de la Cruz. El Colegio de México. México, D. F.,

1991.

II and III Coloquios Fronterizos Mujer y Literatura Mexicana y Chicana. Culturas en Contacto.

El Colegio de la Frontera Norte. Tijuana, BC., 1988 & 1989.

COMMUNITY ACTIVITIES

2007 TV Channel 16. Univisión. Personaje de la Semana. Santa Barbara, CA. February 1^st 2007).

2006 TV Channel 17. On the Mexican Short Story (with Luis Leal and Francisco A. Lomelí). Academic Video.

2006 Presenter. Commencement. Chicano Studies. University of California, Santa Barbara.

2006 TV Channel 17. On the Mexican Novel (with Luis Leal). Academic Video.

2005 Guest Speaker. Lambda Theta Nu Sorority, Inc. 2005 Youth Leadership Conference. University of California, Santa Barbara. November 5, 2005.

2005 TV Channel 17. On Pedro Páramo (with Luis Leal and Francisco A. Lomelí). Academic Video.

1999-2005 Telediario. Channel 8. Several interviews.

1999 Guest Speaker. Future Leaders of America Seminar. Pre-Enrollment Advocacy Program. Office of Early Academic Outreach and Relations with Schools. University of California, Santa Barbara.

1999 Guest Speaker. Awards Ceremony. Santa Barbara High School ESL.

1998 Guest Speaker. Commencement. Chicano Studies. University of California, Santa Barbara.

 

1998 Guest Speaker. College: Making it Happen. Office of Early Academic Outreach and Relations with Schools. University of California, Santa Barbara.

1995 Guest Speaker. “To lead or not to lead, that is the question!” The Future Leaders of America. University of California, Santa Barbara.

On Children Literature. Isla Vista and La Puente School (several presentations).